Translation of "Rome" in Polish

Where is Rome?

Gdzie jest Rzym?

- I have been to Rome.
- I was in Rome.

Byłem w Rzymie.

- Tom passed away in Rome.
- Tom died in Rome.

Tom umarł w Rzymie.

- Rome is an old city.
- Rome is an ancient city.

Rzym to stare miasto.

- All roads lead to Rome.
- Many ways lead to Rome.

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

I live in Rome.

Mieszkam w Rzymu.

Tom died in Rome.

Tom umarł w Rzymie.

Did you like Rome?

Spodobał ci się Rzym?

I'm returning to Rome.

Wracam do Rzymu.

Rome is in Italy.

Rzym jest we Włoszech.

Tom lives in Rome

Tom mieszka w Rzymie.

- When in Rome, do as the Romans do.
- When in Rome...

Co kraj, to obyczaj.

I have been to Rome.

Byłem w Rzymie.

All roads lead to Rome.

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

I once lived in Rome.

Mieszkałem kiedyś w Rzymie.

Have you ever visited Rome?

Czy kiedykolwiek byłeś w Rzymie?

Rome is an old city.

Rzym to stare miasto.

I am in Rome now.

Właśnie jestem w Rzymie.

- Rome wasn't built in a day.
- Rome was not built in a day.

Nie od razu Kraków zbudowano.

Rome wasn't built in a day.

Nie od razu Kraków zbudowano.

The capital of Italy is Rome.

Stolicą Włoch jest Rzym.

When did you travel to Rome?

- Kiedy pojechałeś do Rzymu?
- Kiedy pojechałaś do Rzymu?

While in Europe, she visited Rome.

Kiedy była w Europie, odwiedziła Rzym.

Rome is a city worth visiting.

Rzym jest miastem wartym odwiedzenia.

- Do in Rome as the Romans do.
- When in Rome, do as the Romans do.

Jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one.

- When in Rome, do as the Romans do.
- When in Rome...
- Other lands, other customs.

Jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać tak jak one.

Here, in Rome, is a concert hall.

W Rzymie jest sala koncertowa.

The history of Rome is very interesting.

Historia Rzymu jest bardzo interesująca.

Rome is the capital of the world.

Rzym jest stolicą świata.

I lived in Rome for three years.

Przez trzy lata mieszkałem w Rzymie.

One can't visit Rome in one day.

Nie da się zwiedzić Rzymu w jeden dzień.

We learn about ancient Rome and Greece.

Uczymy się o starożytnej Grecji i Rzymie.

We arrived at a hotel in Rome.

Dotarliśmy do hotelu w Rzymie.

What did you bring me from Rome?

- Co mi przywiozłeś z Rzymu?
- Co mi przywiozłaś z Rzymu?

My best friend is in Rome now.

Mój najlepszy przyjaciel jest teraz w Rzymie.

We're learning about Ancient Rome and Greece.

Uczymy się o starożytnym Rzymie i Grecji.

When in Rome, do as the Romans do.

Jeśli wkraczasz między wrony, musisz krakać jak i ony.

We are having a nice time in Rome.

- Bardzo nam miło w Rzymie.
- Spędzamy miło czas w Rzymie.

He is now either in Rome or in Paris.

On jest teraz w Rzymie albo w Paryżu.

I visited Rome for the first time in my life.

Byłem w Rzymie pierwszy raz w moim życiu.

- Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.
- Not only did we go to Paris, but we also went to Rome.

Nie tylko pojechaliśmy do Paryża, ale i odwiedziliśmy Rzym.

It goes without saying that Rome was not built in a day.

Oczywiście, że nie od razu Kraków zbudowano.

If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.

Jeśli byłeś w Rzymie, musiałeś widzieć Koloseum.

He had declared war on the senate, marched on Rome and proceeded to capture most of the

Wypowiedział wojnę senatowi, maszerował na Rzym i przystąpił do oponowania większości