Translation of "Rained" in Polish

It rained.

Padało.

It rained nonstop.

Padało bez przerwy.

Unfortunately, it rained.

Niestety padało.

It rained yesterday.

Wczoraj padało.

- It rained the whole night.
- It rained all night.

Padało całą noc.

- It rained all day yesterday.
- Yesterday it rained all day.

Wczoraj cały dzień padało.

It rained last night.

Padało ostatniej nocy.

It rained yesterday evening.

Wczoraj wieczorem padało.

It rained last week.

W zeszłym tygodniu padało.

It rained all day.

Cały dzień padał deszcz.

It rained continuously all day.

Lało cały dzień.

It rained hard all day.

Mocno padało przez cały dzień.

The game was rained out.

- Mecz odwołano z powodu ulewy.
- Mecz został odwołany z powodu deszczu.

It rained hard yesterday morning.

Wczoraj rano mocno padało.

It rained hard last night.

Zeszłej nocy padał straszny deszcz.

It rained heavily all day long.

Mocno padało przez cały dzień.

It rained heavily in the morning.

Rano mocno padało.

It hasn't rained for two months.

Nie padało przez dwa miesiące.

It rained all through the afternoon.

- Padało całe popołudnie.
- Przez całe popołudnie padało.

It rained three days on end.

Padało trzy dni pod rząd.

I stayed indoors because it rained.

Zostałam w domu, bo padał deszcz.

It rained five days on end.

Deszcz padał przez pięć dni bez przerwy.

It rained gently the whole day.

- Dziś przez cały dzień mżyło.
- Dziś przez cały dzień padał lekki deszcz.

It rained and cattle camp was ended,

Zaczęło wreszcie padać i zamknęliśmy obóz,

Tears of joy rained down their cheeks.

Łzy szczęścia popłynęły po ich policzkach.

It has rained a lot this year.

W tym roku sporo padało.

It has not rained this month yet.

Dziś jeszcze nie padało.

- Unfortunately, it rained.
- Unfortunately, it was raining.

Niestety padało.

Although it rained, everyone had a good time.

Mimo, że padało, wszyscy dobrze się bawili.

It has rained for three days on end.

Padało przez trzy dni z rzędu.

I should have come if it hadn't rained.

Byłbym przyszedł, gdyby było nie padało.

Yesterday they didn't play tennis, because it rained.

Wczoraj nie grali w tenisa, bo padało.

It rained like mad for about a half-hour.

Przez pół godziny mieliśmy straszne ulewy.

I stayed at home, for it rained that day.

Siedziałem w domu, ponieważ tego dnia padało.

- It was raining last night.
- It rained yesterday evening.

Wczoraj wieczorem padało.

It rained all day long yesterday, so I stayed home.

Wczoraj cały dzień lało, więc siedziałem w domu.

Since it rained, we did not go on a picnic.

Ponieważ padało, nie pojechaliśmy na piknik.

- The rain lasted for three days.
- It rained for three days.

Deszcz trwał trzy dni.

It rained yesterday after it had been dry for a long time.

Wczoraj padało, po tym jak była susza przez długi okres czasu.

It rained so hard that we decided to visit him on another day.

Padało tak mocno, że postanowiliśmy odwiedzić go kiedy indziej.

It rained so hard that we decided to visit him some other time.

Padało tak mocno, że postanowiliśmy odwiedzić go kiedy indziej.

- There was a drop in temperature after the rain.
- There was a drop in temperature after it rained.

Po deszczu nastąpił spadek temperatury.

- We had a lot of rain last year.
- We had much rain last year.
- It rained a lot last year.

W zeszłym roku dużo padało.

- The rain began to fall.
- It had started to rain.
- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It rained.
- It started raining.
- It has started raining.
- It's started raining.
- It's begun to rain.

- Zaczął padać deszcz.
- Zaczęło padać.
- Rozpadało się.