Translation of "Neck" in Polish

- I have a pain in my neck.
- My neck hurts.

Boli mnie szyja.

There's something on your neck.

Masz coś na szyi.

My neck hurts a little.

Szyja mnie trochę boli.

Distended neck veins, a sweaty brow,

opuchnięte żyły szyjne, pot na czole,

He caught me by the neck.

- Chwycił mnie za szyję.
- Chwycił mnie za kark.

Tom was wearing a neck brace.

Tom miał na sobie kołnierz ortopedyczny.

He seized me by the neck.

- Chwycił mnie za szyję.
- Chwycił mnie za kark.

I'm up to my neck in work.

Roboty mam po uszy.

She's up to her neck in debt.

Ona tonie w długach po szyję.

A rash broke out on her neck.

Na jej szyi pojawiła się wysypka.

Mary wrapped her arms around Tom's neck.

Mary objęła Toma za szyję.

Most often to the back of the neck...

najczęściej w kark.

Got me right on the neck as well.

Spadł mi prosto na kark.

The cat had a ribbon around its neck.

Kot miał wstążkę na szyi.

Her talkativeness is a pain in the neck.

Jej gadatliwość jest męcząca.

He craned his neck to see the procession.

Wyciągał szyję, by widzieć procesję.

The kid is a pain in the neck.

Mam już dość tego dzieciaka.

The girl has a scarf around her neck.

Dziewczynka ma na szyi szalik.

The girl threw her arms around her father's neck.

Dziewczynka objęła ojca za szyję.

The girl had a long scarf around her neck.

Dziewczyna miała zawiązany na szyi długi szal.

And now just look at the skin on the neck

Popatrzcie teraz na skórę na szyi,

I got up today with a pain in my neck.

Kiedy dziś wstałem, to czułem ból w szyi.

I wanted to protect my neck, so I gave my arm

Chciałem ochronić szyję. Wyciągnąłem rękę,

I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot.

Słyszałem, że dobrze jest schłodzić tył szyi gdy jest rozgrzana.