Translation of "Wearing" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Wearing" in a sentence and their polish translations:

- Tom is wearing sunglasses.
- He's wearing sunglasses.

Tom ma na sobie okulary przeciwsłoneczne.

I'm wearing sunglasses.

Mam na sobie okulary słoneczne.

She's wearing high heels.

Ma na sobie wysokie obcasy.

She was wearing pumps.

Ona miała ubrane szpilki.

She's wearing a hat.

Ona ma na głowie kapelusz.

He is wearing gloves.

Ma na rękach rękawiczki.

He is wearing pyjamas.

On nosi piżamę.

Are you wearing shoes?

Czy masz buty na nogach?

What was Tom wearing?

- Co Tom miał na sobie?
- Co Tom miał ubrane?

- He isn't wearing his new coat.
- She isn't wearing her new coat.

Nie ma na sobie nowego płaszcza.

She is wearing a brooch.

Ona ma przypiętą broszkę.

The boy is wearing glasses.

Chłopiec ma na sobie okulary.

What are you wearing tonight?

Co ubierasz na dzisiejszy wieczór?

Why aren't you wearing gloves?

Dlaczego nie masz ubranych rękawic?

Why are you wearing gloves?

Czemu nosisz rękawiczki?

Tom is wearing a wig.

- Tom nosi perukę.
- Tom ma na głowie perukę.

Mary was wearing a dress.

Mary miała na sobie sukienkę.

Everyone is wearing name tags.

Wszyscy noszą identyfikatory.

Tom was wearing a uniform.

Tom miał na sobie mundur.

Tom was wearing a sweater.

Tom miał na sobie sweter.

Why are you wearing that?

Czemu to na sobie nosisz?

Tom is wearing my cap.

Tom nosi moją czapkę.

Which shoes are you wearing?

Jakie buty zakładasz?

They are wearing expensive rings.

Noszą drogie pierścionki.

- You are wearing your socks inside out.
- You're wearing your socks inside out.

Nosisz skarpetki na lewą stronę.

- The man is wearing a pair of glasses.
- The boy is wearing glasses.

On nosi okulary.

- You are wearing your shirt inside out.
- You're wearing your shirt inside out.

Masz koszulę na lewą stronę.

She was wearing a blue coat.

Ona nosiła niebieski płaszcz.

What a gorgeous coat you're wearing!

Co za wspaniały płaszcz masz na sobie!

He was wearing a threadbare suit.

Miał na sobie znoszony garnitur.

She was wearing dark brown shoes.

Miała na sobie ciemnobrązowe buty.

She was wearing a red skirt.

Miała na sobie czerwoną spódniczkę.

She was wearing a new hat.

Miała na głowie nowy kapelusz.

The men are wearing short sleeves.

Mężczyźni noszą koszulki z krótkim rękawem.

She is wearing a valuable ring.

Ona nosi wartościowy pierścionek.

Wearing glasses should correct your vision.

Jeśli założysz okulary, twoje widzenie się poprawi.

She was wearing a black hat.

Miała na sobie czarny kapelusz.

Mary is wearing a yellow dress.

Mary ma na sobie żółtą sukienkę.

Mary was wearing a black robe.

Maria nosiła czarną szatę.

Why are you wearing that scarf?

Czemu nosisz ten szalik?

Tom walked in wearing a tuxedo.

Tom wszedł ubrany w smoking.

Tom was wearing a neck brace.

Tom miał na sobie kołnierz ortopedyczny.

I was wearing my best clothes.

Miałem na sobie najlepsze ubranie.

Who's wearing the blue T-shirt?

Kto nosi niebieską koszulkę?

Why is he wearing a cape?

Czemu on nosi pelerynę?

Tom was wearing a Hawaiian shirt.

Tom miał na sobie hawajską koszulę.

Why are you wearing those clothes?

Dlaczego to nosisz?

- I do not like wearing anybody else's clothes.
- I don't like wearing anybody else's clothes.

Nie lubię nosić cudzych ubrań.

Two men wearing masks robbed the bank.

Dwóch mężczyzn w maskach obrabowało bank.

- He wore glasses.
- He was wearing glasses.

Miał założone okulary.

- He is wearing pyjamas.
- He wears pajamas.

On nosi piżamę.

The policeman is wearing a gas mask.

Policjant nosi maskę przeciwgazową.

Mary is wearing a beautiful red dress.

Mary jest ubrana w piękną czerwoną sukienkę.

Alice is wearing a sweet-smelling perfume.

Alicja używa słodkich zapachów.

You're wearing your T-shirt inside out.

Masz koszulkę na lewą stronę.

I noticed he was wearing my slippers.

Zauważyłem, że ma na nogach moje kapcie.

Tom is wearing a nice blue shirt.

Tom ma na sobie fajną niebieską koszulę.

- Tom wore glasses.
- Tom was wearing glasses.

Tom nosił okulary.

- Your shirt is inside out.
- You are wearing your shirt inside out.
- You're wearing your shirt inside out.

Twoja koszulka jest na lewą stronę.

The effects of the medicine were wearing off.

Efekty działania leku stopniowo słabły.

There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.

Nie ma nic złego w tym, że chłopcy używają kosmetyków.

I noticed she was wearing a new hat.

Zauważyłem, że nosiła nowy kapelusz.

I do not like wearing anybody else's clothes.

Nie lubię nosić cudzych ubrań.

The woman keeps wearing out-of-fashion blouses.

Ta kobieta wciąż nosi takie staromodne bluzki.

I noticed that she was wearing new glasses.

Zauważyłem, że nosiła nowe okulary.

I'm still not used to wearing a helmet.

W dalszym ciągu nie jestem przyzwyczajony do noszenia kasku.

The boy persisted in wearing his hair long.

Chłopak koniecznie upierał się przy noszeniu długich włosów.

That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.

Ależ masz dziwną bransoletkę!

You would look stupid wearing your mother's dress.

Wyglądałabyś głupio w sukience swojej matki.

I don't like the tie that you're wearing.

Nie podoba mi się krawat, który masz na sobie.

Tom and Mary were wearing very expensive watches.

Tom i Mary mieli na sobie bardzo drogie zegarki.

- How do you think you'd look wearing that dress?
- How do you think that you'd look wearing that dress?

Jak myślisz, jak będziesz wyglądać w tej sukience?

- She was wearing a thick coat against the chill.
- She was wearing a heavy coat to protect against the chill.

Aby uniknąć przenikliwego zimna, włożyła ciepły płaszcz.

She is wearing a leather belt around her waist.

Ona ma na biodrach skórzany pasek.

Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.

Dzisiaj jest bardzo słonecznie, więc wszyscy noszą okulary przeciwsłoneczne.

I don't want anyone wearing my clothes but me.

Nie chcę, żeby ktoś oprócz mnie nosił moje ubrania.

Meg was the only girl that was wearing jeans.

Meg była jedyną dziewczyną ubraną w dżinsy.

Tom was wearing a suit and carrying a briefcase.

Tom miał na sobie garnitur i niósł teczkę.

- He was conspicuous in his suit.
- Wearing a suit, he stood out.
- He stood out because he was wearing a suit.

Wyróżniał się, bo był w garniturze.

- He is wearing glasses.
- He wears glasses.
- She wears glasses.

Nosi okuary.

What you're wearing on your feet don't meet safety guidelines.

To, co nosisz na nogach, nie spełnia norm bezpieczeństwa.

So if you're wearing it, no one can talk to you

jak masz kamizelkę, nikt nie może zadawać ci pytań

Ancient tribes people believed that wearing rhino horn warded off enemies.

Pradawne plemiona wierzyły, że noszenie rogu chroni przed wrogami.

She is wearing the same dress that she had on yesterday.

Ona ma na sobie tę samą suknię co wczoraj.

Since she was wearing the very strange hat, people teased her.

Odkąd zaczęła nosić ten dziwny kapelusz, ludzie zaczęli jej dokuczać.

Mosquitoes seem to be more attracted to people wearing dark clothes.

Wydaje się, że komary chętniej lgną do ludzi ubranych na ciemno.