Translation of "Mild" in Polish

- Winter was unusually mild.
- That winter was unusually mild.
- Winter was exceptionally mild.

Zima była wyjątkowo łaskawa.

This winter has been mild.

Ta zima była łagodna.

I gave Tom a mild sedative.

Dałem Tomowi łagodny środek uspokajający.

The autumn was long and mild.

Jesień była długa i niezbyt chłodna.

That country has a mild climate.

W tym kraju klimat jest umiarkowany.

We have a mild winter this year.

Mieliśmy łagodną zimę tego roku.

We had a mild winter last year.

Ubiegłoroczna zima była łagodna.

Generally speaking, the climate here is mild.

Ogólnie rzecz biorąc, tamtejszy klimat jest łagodny.

The climate is mild in this country.

Klimat w tym kraju jest łagodny.

They'll only see your mild-mannered alter ego.

Zobaczą jedynie twoje łagodne alter ego.

Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.

Japonia jest otoczona morzami, więc ma łagodny klimat.

- The climate of Japan is mild.
- Japan's climate is temperate.

- Klimat Japonii jest łagodny.
- Japonia ma klimat umiarkowany.

The long-range forecast says we will have a mild winter.

Prognoza długoterminowa mówi, że zima będzie łagodna.

- The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
- The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
- Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.

Tutejszy klimat jest bardzo łagodny, śnieg nie pada tu nawet w zimie.

According to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead.

Według prognozy długoterminowej wygląda na to, że zima będzie łagodna.

Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!

Leć, myśli, na złotych skrzydłach; // Leć, odpoczywając na górach i pagórkach, // tam, gdzie powietrze napełnione delikatnością i ciepłem, // słodkim aromatem ojczystej ziemi!