Translation of "Hammer" in Polish

She hit him with a hammer.

Walnęła go młotkiem.

He accidentally hit his thumb with the hammer.

On uderzył się przypadkowo młotkiem na kciuk.

- I borrowed Father's hammer to build a dog house.
- I borrowed my father's hammer to build a dog house.

Pożyczyłem od ojca młotek, by zrobić budę dla psa.

She hit me on the head with a hammer.

Ona uderzyła mnie w głowę młotkiem.

He broke up the concrete block with a hammer.

Rozwalił betonowy blok młotkiem.

I borrowed a hammer from my father to build a doghouse.

Pożyczyłem od ojca młotek, by zrobić budę dla psa.

Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.

Tom poszedł do sklepu z narzędziami, żeby kupić kolejny młotek i trochę gwoździ.

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.

Temu, kto w skrzynce na narzędzia ma tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź.

- And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
- They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

- I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
- Wtedy swe miecze przekują na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza, nie będą się więcej zaprawiać do wojny.
- I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.