Translation of "Feels" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Feels" in a sentence and their polish translations:

Everything feels okay.

wszystko jest w porządku.

She feels hurt.

Ona czuje się zraniona.

That feels amazing.

To niesamowite uczucie.

It feels really good.

i są to uczucia bardzo przyjemne.

He feels very happy.

On jest bardzo szczęśliwy.

It feels like silk.

W dotyku jest jak jedwab.

It feels like rain.

Zdaje się, że będzie padać.

My stomach feels bloated.

Mój brzuch jest wzdęty.

This wall feels cold.

Ta ściana jest zimna w dotyku.

This scarf feels soft.

Ten szal jest gładki.

- Tom says he feels fine.
- Tom says that he feels fine.

Tom mówi, że czuje się dobrze.

- Tom said he feels great.
- Tom said that he feels great.

Tom powiedział, że czuje się świetnie.

- Tom said he feels better.
- Tom said that he feels better.

Tom powiedział, że czuje się lepiej.

- Tom said he feels strong.
- Tom said that he feels strong.

Tom powiedział, że czuje się silny.

My lower abdomen feels bloated.

Moje podbrzusze jest opuchnięte.

Her hair feels like silk.

Jej włosy są w dotyku jak jedwab.

Andreas feels hatred towards Angela.

Andreas czuje nienawiść do Angeli.

My whole body feels heavy.

Czuję ogólną ociężałość.

The wind feels great today.

Przyjemny dziś wietrzyk.

My friend feels very ill.

Mój przyjaciel czuje się bardzo źle.

I know how Tom feels.

Wiem jak Tom się czuje.

My head still feels woozy.

Ciągle mam zawroty głowy.

This scarf feels soft and smooth.

Ten szalik jest miękki i gładki.

Tom knows precisely how Mary feels.

Tom wie dokładnie, jak Mary się czuje.

He feels a lot better today.

On czuje się dzisiaj dużo lepiej.

- Tom is homesick.
- Tom feels homesick.

Tom tęskni za domem.

This one, the air feels warmer, though.

W tym powietrze wydaje się cieplejsze,

I'm sure Tom feels the same way.

Jestem pewny, że Tom czuje się tak samo.

It feels like I've seen her before.

Wydaje mi się, że już ją gdzieś spotkałem.

Driving in the dark feels like flying!

Prowadzenie samochodu po ciemku jest niczym latanie.

She feels a little sorry for him.

Trochę jest jej go żal.

He feels a good deal better than yesterday.

On dziś czuje się znacznie lepiej niż wczoraj.

He feels the prize to be the superior.

On uważa tę nagrodę za najwyższy honor.

Tom usually feels sleepy in the early afternoon.

Tom zwykle czuje się senny wczesnym popołudniem.

The air feels cold this morning; winter is approaching.

- Powietrze dziś rano chłodne. Idzie zima.
- Powietrze jest chłodne dzisiejszego ranka. Nadchodzi zima.

I wonder what it feels like to be rich.

Ciekawe, jak to jest być bogatym.

It feels like it will rain in the afternoon.

Czuje się, że będzie padało po południu.

And if the elephant feels like going in one direction,

i jak słoń zacznie ciągnąć swoją trąbą w danym kierunku,

And see? It feels like it might make sense, doesn't it?

Wygląda na to, że to wszystko ma sens!

Instead, she feels her world through a network of trip wires.

Zamiast tego pająk wyczuwa świat przez sieć pułapek.

She is very shy and feels ill at ease at parties.

Ona jest bardzo nieśmiała i źle się czuje na przyjęciach.

From time to time, she feels an urge to write poetry.

Od czasu do czasu ona czuje ciąg na poezję.

This one, the air feels warmer, though, and I am pretty cold.

W tym powietrze wydaje się cieplejsze, a jest mi zimno.

- It feels like rain.
- It looks as if it is going to rain.

Zanosi się na deszcz.

I drank so much alcohol yesterday that my head feels like it will explode.

Wypiłem wczoraj tak dużo alkoholu, że czuję, jakby moja głowa miała pęknąć.

According to wildlife biologist Dr. Wong Siew Te, the most dangerous rhino is one that feels threatened.

Jak twierdzi biolog dr. Wong Siew Te, nosorożec najgroźniejszy jest, gdy czuje zagrożenie.

- It's true.
- This is true.
- That's right.
- It's accurate.
- This feels right.
- That is right.
- This is accurate.
- It's correct.

Zgadza się.

- That's weird.
- That's odd.
- This is weird.
- It's strange.
- It's weird.
- This is awkward.
- This is odd.
- It's odd.
- That's peculiar.
- It feels weird.

Dziwna sprawa.