Translation of "Faced" in Polish

...of difficult circumstances that we faced,

...trudnych sytuacji, w których się znaleźliśmy,

They are faced with a serious situation.

Stanęli w obliczu niełatwej sytuacji.

He is faced with a difficult problem.

Jest postawiony przed ciężkim problemem.

Answering questions that other people don't get faced with,

odpowiadanie na pytania, których inni nigdy nie usłyszą,

The two generals faced completely opposite situations now, Caesar was attempting to enclose

Dwaj generałowie stanęli naprzeciwko siebie teraz sytuacje Cezar próbował zamknąć

This would probably be the direst and most severe situation that Caesar ever faced.

To prawdopodobnie byłby najtrudniejszy i najbardziej ciężka sytuacja, z jaką kiedykolwiek spotkał się Cezar.

Because this was the situation he faced just before he embarked on his civil war, when

Ponieważ była to sytuacja, w której znalazł się przed chwilą zanim rozpoczął wojnę domową, kiedy

The two armies faced each other on the opposite banks of the River Apsus, modern day Seman.

Dwie armie stanęły naprzeciw siebie brzegi rzeki Apsus, współczesny Seman.

When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.

Gdy nagle znajdziesz się w niebezpieczeństwie, nie panikuj. Upewnij się, czy podejmujesz właściwe kroki, dopiero potem działaj.

- He's paralytic.
- He's as drunk as a fiddler.
- He's wasted.
- He's shit-faced.
- He's piss drunk.
- He's trashed.
- He's tanked.
- He's sloshed.
- He's plastered.
- He's completely gone.
- He's hammered.
- He's out of it.
- He's legless.

- Jest sparaliżowany.
- Jest zalany w trupa.
- Jest zupełnie pijany.
- Urżnął się.
- Jest całkiem zalany.