Translation of "Enjoyable" in Polish

Wishing you an enjoyable future.

Życzę wiele radości z życia.

We hope your stay was enjoyable.

Mamy nadzieję, że podobało ci się podczas pobytu tutaj.

- Life is beautiful.
- Life is enjoyable.

Życie jest piękne.

A hospital stay isn't very enjoyable.

Pobyt w szpitalu nie jest zbyt przyjemny.

- Life is beautiful.
- Life is sweet.
- Life is enjoyable.
- Life is wonderful.

Życie jest piękne.

- Life is beautiful.
- Life is sweet.
- Life is enjoyable.
- Life is wonderful.
- Life is great.

Życie jest piękne.

You don't have time to make one third of your adult waking life more enjoyable?

Brak wam czasu, żeby sobie uprzyjemnić 1/3 dorosłego życia?

Everyone knows that by far the happiest and universally enjoyable age of man is the first. What is there about babies which makes us hug and kiss and fondle them, so that even an enemy would give them help at that age?

Każdy wie, że zdecydowanie najszczęśliwszym i generalnie najprzyjemniejszym wiekiem człowieka są pierwsze lata życia. Co takiego jest w niemowlętach, co sprawia że je przytulamy, całujemy i pieścimy, takiego, że nawet wróg pomoże im w tym wieku?