Translation of "Declared" in Polish

He was declared guilty.

Ogłoszono, że jestem winny.

He once declared himself unable to pray

Raz stwierdził, że nie może się modlić

I declared my own personal war on superbugs.

wypowiedziałem superbakteriom osobistą wojnę.

The colony has not declared independence as yet.

Ta kolonia nie ogłosiła jeszcze niepodległości.

Japan declared war on the United States in December, 1941.

Japonia wypowiedziała wojnę Stanom Zjednoczonym w grudniu 1941 roku.

On December 13, 1981 martial law was declared in Poland.

13 grudnia 1981 roku w Polsce został ogłoszony stan wojenny.

Japan declared war on the United States in December of 1941.

Japonia wypowiedziała wojnę Stanom Zjednoczonym w grudniu 1941 roku.

She declared war on the cats peeing on the flowers in her garden.

Wypowiedziała wojnę kotom, sikającym na kwiaty w jej ogródku.

Meanwhile Pompey, who was stationed at the city of Beroia, was declared the supreme commander

Tymczasem Pompejusz, który stacjonował w miasto Beroia, został ogłoszony najwyższym dowódcą

He had declared war on the senate, marched on Rome and proceeded to capture most of the

Wypowiedział wojnę senatowi, maszerował na Rzym i przystąpił do oponowania większości

- The court acquitted him of the charge of murder.
- The court declared him innocent on the charge of murder.

Sąd oczyścił go z zarzutu zabójstwa.

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

Boga nikt nigdy nie widział: Ten Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, o Nim pouczył.