Translation of "Somewhat" in Korean

That made me somewhat of a digital lightning rod.

저는 인터넷에서 집중포화를 맞았습니다.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

공급과 수요가 어느정도 균형을 이루었습니다.

A skinny black kid in a kind of somewhat racist town.

살고 있었던 다섯 살의 깡마른 흑인 아이였죠.