Translation of "Infectious" in Korean

With susceptible, infectious or recovered people.

감염가능한 사람들, 감염된 사람들 혹은 이미 회복한 사람들까지요.

So the more infectious people there are,

즉 감염된 사람들이 많을수록,

In red you can the infectious epidemic,

빨간선은 감염된 사람들을 나타내고,

For each infectious person, there's no epidemic.

유행병은 발생할 수 없습니다.

That each infectious person causes at the start.

감염된 한 사람이 몇명을 감염시키느냐는 것이죠.

Is equal to the number of infectious people.

전염율은 감염된 사람들의 수와 같습니다.

Apart from one infectious person at the beginning.

첫번째 감염된 한 사람을 제외하고요.

Very infectious, we didn't do anything about it,

그것에 대해 어떤 조치도 취하지 않는다면,

We have our susceptible, infectious and recovered groups

감염가능한 사람들, 감염된 사람들, 그리고 회복된 사람들의 그룹이 있고

And this really showed that infectious diseases are a priority

이것은 전염병은 정말 중요하며

The average number of people that each infectious person infects,

즉 각각의 감염자가 평균적으로 몇명을 감염시키는지는

You can see infectious people who have got the infection

감염이 되어서

So some pathogens that are this infectious are things like norovirus.

노로바이러스 같은 것이 여기에 해당됩니다.

And these are some of the most infectious pathogens that we've got.

이러한 것들은 인류가 겪은 가장 전염력이 높은 병원체들 입니다.

So, if there was a pathogen that was so infectious like this,

만일 전염성이 엄청나게 높은 어떤 병원체가 있고,

So let's take, for example, that one infectious person walks into the room.

예를 들어, 한 사람의 감염자가 방안에 들어갔다고 합시다.

It's really not going to get there, no matter how infectious the pathogen,

그 병원체가 아무리 전염성이 강해도 절대 100%까지는 가지 않는다는 것은