Translation of "Tomatoes" in Japanese

I hate tomatoes.

トマトが大嫌い。

Does Tom like tomatoes?

トムはトマトが好きですか。

- I don't like the taste of tomatoes.
- I don't like the flavour of tomatoes.

私はトマトの味が嫌いなんだ。

Meg bought a can of tomatoes.

メグはトマトの缶詰を買った。

I grow tomatoes in plastic houses.

ビニールハウスでトマトを栽培しています。

Tomatoes are sold by the pound.

トマトは１ポンド単位で売られる。

She grows tomatoes in her garden.

彼女は庭でトマトを栽培している。

He grows tomatoes in his garden.

彼は菜園でトマトを育てている。

Tom grows tomatoes in his garden.

トムは庭でトマトを育てている。

My aunt grows tomatoes in her garden.

私の叔母は庭にトマトを栽培しています。

Have you ever eaten tomatoes with sugar?

- トマトに砂糖かけて食べたことある？
- トマトに砂糖をつけて食べたことある？

I don't like the taste of tomatoes.

- 私はトマトの味が嫌いなんだ。
- トマトの味は好きじゃない。

It was once believed that tomatoes were poisonous.

かつてトマトは有毒だと信じられていたことがあった。

I grow tomatoes and onions in my garden.

庭でトマトと玉ねぎを栽培しています。

We have a good crop of tomatoes this year.

今年はトマトの収穫が多い。

Raw, simmered, or grilled, tomatoes are a delicious ingredient.

トマトは生でも、煮ても、焼いてもおいしい食材です。

I grew tomatoes last year and they were very good.

去年トマトを作ったがとてもおいしかった。

Even though you like tomatoes, you dislike tomato juice, right?

君はトマト好きなのに、トマトジュースは嫌いなんだね。

How would you make it without the tomatoes of the New World?

アメリカ大陸発祥の トマト無しでどうやって作れます？

To highlight all of this, I want to tell the tale of two tomatoes.

この諸々のことを強調するために ２つのトマトの話をしたいと思います

Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.

トマトは生でも、煮ても、焼いてもおいしい食材です。

- Look, a tomato which grew up listening to Mozart!
- Look, tomatoes which grew up listening to Mozart!

見て、モーツァルトを聴いて育ったトマトだって。

Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.

胃酸過多で空腹になると胃痛に苦しむ方に良いのがトマトです。

"What is that yellow thing?" "This? It's a tomato." "A tomato? Are there such things as yellow tomatoes?"

「その黄色いの何？」「これ？ トマトだよ」「トマト？ 黄色いトマトとかあるの？」

It is said that Lycopene, a pigment found in tomatoes, makes your skin beautiful and helps you lose weight.

トマトに含まれる色素リコピンには、美肌効果やダイエット効果があると言われている。