Translation of "Sprained" in Japanese

He sprained his ankle.

彼は足首をねんざした。

I sprained my neck while sleeping.

首を寝違えました。

I sprained my finger while playing volleyball.

バレーボールをしていて突き指をしました。

A sprained ankle disabled him from walking for a month.

足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.

階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。

- I sprained my neck while sleeping.
- I woke up with a crick in my neck.

首を寝違えました。

"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"

「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」

Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.

赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。