Translation of "Shallow" in Japanese

Fairly shallow water.

‎かなり浅瀬だ

Is this river shallow?

この川は浅いですか？

This pond is shallow.

この池は浅いです。

This lake is shallow.

この湖は浅いのよ。

- I think Tom is shallow.
- I think that Tom is shallow.

トムは浅はかだと思うよ。

[Bear] This is pretty shallow.

浅かったが

Right in extremely shallow water.

‎ここは かなり浅瀬‎だ

Tom is shallow, isn't he?

トムってさ、浅はかだよね？

I don't like his shallow personality.

わたしはかれの薄っぺらな性格が嫌だ。

He leaped over the shallow ditch.

彼はその浅い溝を飛び越えた。

Tom is very shallow, isn't he?

トムって、めっちゃ浅はかだよね？

That river seems shallow, doesn't it?

この川は浅そうだね。

The river was shallow at that point.

川のその辺りは浅かった。

The pond is too shallow for swimming.

- その池は泳ぐには浅すぎる。
- その池は浅すぎて泳げないよ。

Compared to his father, he is shallow.

父親と比べると彼は深みがない。

This river becomes shallow at that point.

この川はあそこで浅くなっている。

Between you and me, he's a shallow thinker.

ここだけの話だが彼の考え方は深みに欠ける。

This part of the lake is very shallow.

湖のこの部分なんだけど、とっても浅いんだ。

The river is shallow here. We can walk across.

川はここで浅くなっている。歩いて渡れるよ。

The curriculum of this school is wide and shallow.

この学校のカリキュラムは広く浅い。

The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.

太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。

"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"

「まだ浅いね。足とどく」「結構遠浅だな。よつばもまだ足つくだろ」

It's been lurking in these shallow seas since before the dinosaurs.

‎恐竜の出現前から ‎この浅瀬にひっそり存在する

Most of my childhood was spent in the rock pools, diving in the shallow kelp forest.

‎当時はよく潮溜りに行き ‎浅いケルプの森に潜った

- As compared with his father, he is lacking in depth.
- Compared to his father, he is shallow.
- Compared to his father, he lacks insight.

父親と比べると彼は深みがない。