Translation of "Extremely" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Extremely" in a sentence and their japanese translations:

- Tom is extremely friendly.
- Tom is extremely kind.

トムは本当に親切ですね。

I'm extremely fat.

僕はすごく太ってる。

It's extremely dangerous.

もの凄く危険だ。

I'm extremely happy.

- すごくうれしいです。
- めっちゃ幸せ。

She's extremely happy.

彼女がめっちゃ嬉しい。

Which was extremely difficult.

とても辛いことでした

He was extremely confident.

彼は非常に自信にあふれていました

Manage pressure extremely well,

プレッシャーも上手に管理できねばならず

Is extremely environmentally friendly.

非常に環境にやさしいと言えます

He is extremely friendly.

彼はとても親切だった。

Mary is extremely beautiful.

メアリーは、すごく美人です。

Today is extremely hot.

今日はめちゃくちゃ暑い。

It's extremely cold today.

- 今日は大変寒い。
- 今日はとても寒いね。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

Tom is extremely secretive.

トムは極度の秘密主義者だ。

Tom is extremely fussy.

トムって究極に細かいよね。

Tom is extremely shy.

トムは人見知りが激しい。

Grant was extremely popular.

グラントはすごくモテモテだった。

Tom is extremely clean.

トムはとてもきれい好きだ。

Tom is extremely optimistic.

トムはとても楽観的だね。

I was extremely busy.

すごく忙しかったんだ。

The environment was extremely harsh,

生物を取り巻く環境は 過酷なものでした

Right in extremely shallow water.

‎ここは かなり浅瀬‎だ

I often feel extremely exhausted.

よく激しい疲労感に襲われます。

His thoughts are extremely academic.

彼の考えは学問的過ぎる。

This wine is extremely delicious.

このワインすごく美味しい。

This building is extremely large.

この建物は非常に大きい。

This area is extremely isolated.

この地域はきわめて孤立している。

That movie was extremely interesting.

あの映画は実におもしろかった。

The situation is extremely critical.

事態はきわめて深刻です。

This wine is extremely expensive.

このワイン、べらぼうに高いんだよ。

Frank's boss is extremely money hungry.

フランクのボスはいつもお金にがつがつしているんだ。

Those words have extremely old origins.

その言葉は非常に古い言葉が起源であった。

It gets extremely cold toward dawn.

明け方近くは、ぐっと冷え込む。

He is an extremely frank person.

彼は実に素直な人だ。

Japan is an extremely noisy country.

日本は非常に騒がしい国だ。

4,219 is an extremely unlucky number.

4219だなんて、随分と語呂が悪い番号だな。

Tom and Mary are extremely close.

トムとメアリーはすごく親しいです。

- I'm very tired.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I am extremely tired.
- I'm extremely tired.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- もうヘトヘトです。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた!
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

The animals are extremely exotic and strange.

‎海の生き物は神秘的だ

This is an extremely well run company.

我が社は経営が非常にうまくいっています。

She is extremely vulgar in her speech.

彼女は話し振りが極めて凡俗だ。

She has an extremely expressive singing voice.

彼女の歌声はとても表現力豊かだ。

She is extremely natural in her manner.

彼女の態度は極めて自然である。

So far, he has been extremely happy.

彼は今までのところ、非常に幸せであった。

Emperor Nero was an extremely evil tyrant.

皇帝ネロは極めて邪悪な暴君だった。

The idea of happiness is extremely abstract.

幸福の観念はきわめて抽象的だ。

- He is extremely strong.
- He's very strong.

彼はとても丈夫だ。

It's extremely important to explain the danger.

危険性を説明することはとても重要だ。

This matter is extremely important to us.

この問題は、私たちには非常に重要である。

As usual, his thoughts were extremely academic.

いつものごとく、彼の考えはあまりに非現実的だった。

The young man was extremely money hungry.

あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。

extremely delicate dissection that can preserve erectile function.

彼女はぜひとも自ら 執刀したいと望んでいます

I was extremely surprised when I saw this.

それを見てびっくり仰天した。

- She's not half attractive.
- She is extremely attractive.

彼女はすごく魅力的だ。

He is extremely pessimistic and has no aspirations.

彼は非常に悲観的で希望を持っていない。

Tokyo has an extremely high volume of traffic.

東京は交通量が非常に多い。

The translation is extremely faithful to the original.

その翻訳は原文に極めて忠実である。

- It's awfully cold today.
- It's extremely cold today.

- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

Computers are capable of doing extremely complicated work.

コンピューターは極めて複雑な仕事をすることが出来る。

- Tom is very optimistic.
- Tom is extremely optimistic.

トムはとても楽観的だね。

- This is an extremely important point.
- This is an extremely important point in time.
- This is a crucial moment.

これはとても重要なポイントです。

- I'm all in.
- I'm completely exhausted.
- I'm awfully tired.
- I am extremely tired.
- I'm extremely tired.
- I am completely exhausted.

- もうヘトヘトです。
- へとへとに疲れた。

And as I mentioned, I was extremely fired up.

先に述べた様に 私はとても燃えていました

They discovered an extremely powerful way to do encryption

彼らは 非常に強力な暗号化の方法

Feeding in the dead of night is extremely unusual.

‎夜中に餌を食べる姿は珍しい

We need to not only cut emissions extremely rapidly,

私たちは排出量を とても急速に削減するだけでなく

So far from being robust, he was extremely weak.

彼は強健どころか実に虚弱だった。

- That's very unusual.
- This is an extremely unusual thing.

これは大変珍しい物だ。

- This wine is extremely delicious.
- This wine tastes great.

このワインすごく美味しい。

- I'm so fat.
- I'm very fat.
- I'm extremely fat.

僕はすごく太ってる。

The coat she said she wanted was extremely expensive.

彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。

Air traffic controller is an extremely high pressure job.

航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。

And then extremely stressful, as would be found in trauma,

そしてトラウマ体験時に見られる 「極度のストレス」まで増加すると

It is extremely hot and humid in Bali in December.

- バリの12月はひどく暑くてむしむしします。
- バリの12月は非常に暑くて湿気が多いんだ。

Their manner of bringing up their children is extremely unusual.

彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。

- He's going from strength to strength.
- He is extremely strong.

彼は滅法強いね。

- I'm very happy.
- I'm extremely happy.
- I am very happy.

すごくうれしいです。

- I have a lot of regrets.
- I feel extremely regretful.

本当に残念だと思う。

I caught the last train because I walked extremely quickly.

私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。