Translation of "Sashimi" in Japanese

I like sashimi.

- さしみが好きです。
- 私、刺身が好きなんだよな。

I'll prepare sashimi for dinner.

夕食には刺し身をつくりましょう。

Scott's sister likes to prepare sashimi.

スコットさんの姉が刺身を作るのが好きです。

You don't like sashimi, do you?

- 刺し身は好きではないのでしょう。
- 刺身、嫌いなんだよね？

Can you make sashimi out of this fish I just caught?

今釣ってきた魚を、活き造りにしてもらえますか。

It was not until I came to Japan that I ate sashimi.

私は日本に来て初めて刺し身を食べた。

- Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
- Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.

女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。

Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.

女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。

If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi.

刺身もこう毎日だと飽きるな。