Translation of "Ate" in Arabic

He ate.

لقد أكل.

They ate.

- لقد أكلوا.
- لقد أكلا.

- He ate the apple.
- He ate an apple.

هو أكل التفاحة.

- She ate the apple.
- She ate an apple.

هي أكلت التفاحة.

I ate caviar.

- أكلت الكافيار.
- اكلت كافيار.

I ate it.

اكلته.

She ate her dinner.

تناولت عشاءها.

She ate one apple.

أكلَت تفاحة واحدة.

Who ate the bread?

مَن أكل الخبز؟

I quickly ate lunch.

أكلت طعام الغداء بسرعة.

He ate the apple.

هو أكل التفاحة.

She ate the apple.

هي أكلت التفاحة.

I ate the cheese.

أكلت الجبن.

I ate the meat.

أكلت اللحم.

Emily ate an apple.

أكلت إيميلي تفاحةً.

Fadil ate halal food.

كان فاضل يأكل الطّعام الحلال.

I ate a cat.

اكلت قطا.

Sami ate his dog.

أكل سامي كلبه.

Tom ate Mary's sandwich.

أكل توم شطيرة ماري.

We ate the meat.

أكلنا اللحم.

- Yesterday morning I ate a waffle!
- Yesterday morning I ate a waffle.

صباح أمس أكلتُ كعكة الوفل!

I ate on the range.

أكلت في الميدان.

What if you ate this?

ماذا لو قمتم بأكل هذا ؟

She ate only lean meat.

تأكل اللحم الطري فقط.

No one ate the cake.

لم يأكل أحد الكعكة.

The boy ate the apple.

أكل الولد التفاحة

Sami ate a dozen eggs.

- أكل سامي قرابة اثني عشر بيضة.
- أكل سامي حوالي اثنى عشر بيضة.
- أكل سامي ما يقارب الإثني عشر بيضة.

Yanni ate too many figs.

بالغ يانّي في أكل التّين.

They moved, ate, drank, danced, swayed

كُنَّ يتحرّكن ويأكلن ويشربن ويرقصن ويتمايلن

And what if I ate this?

ماذا لو أنا قمت بأكل هذا ؟

He ate only bread and cakes.

هو أكل الخبز والكعك فقط.

I ate an insect by accident.

أكلتُ نملة بالخطأ.

What do you think Tom ate?

ماذا تعتقد أن توم أكل؟

Layla ate here regularly on weekends.

اعتادت ليلى على الأكل هنا كلّ نهاية أسبوع.

- Sami had dinner.
- Sami ate dinner.

- أكل سامي العشاء.
- تناول سامي العشاء.

We ate it crazy until it hurts

كنا نأكلها بجنون حتى تؤلمني

We ate a whole load of apples.

أكلنا شحنة كاملة من التفاح.

- We ate eggs.
- We were eating eggs.

اكلنا بيض.

I ate pizza every day last week.

أكلت البيتزا كل يوم الأسبوع الماضي.

But when different people ate the same meal,

لكن،عندما تناول أشخاص مختلفين نفس الوجبة،

Layla and Sami ate here regularly on weekends.

اعتادى ليلى و سامي الأكل هنا كلّ نهاية أسبوع.

Tom ate the last cookie in the jar.

توم أكل الكعكة الأخيرة من البرطمان.

And we probably ate some of these guys today -

-وعلى الأرجح أكلنا بعضاً من تلك الأوراق اليوم-

Yanni brushed off the ants and ate the fig.

نفض يانّي النّمل عن التّينة ثمّ أكلها.

We ate all the candies we found in her room.

أكلنا كل الحلويات التي وجدناها في غرفتها.

"Where did you eat lunch?" "I ate at a restaurant."

"أين أكلت الغذاء؟" "أكلت في مطعم."

And during that week, participants logged everything that they ate

وخلال ذلك الأسبوع، قام المشاركون بتسجيل ما تناوله

Sami injected bacteria in some of the pastries Layla ate.

حقن سامي بعض بالباكتيريا الحلويّات التي أكلتها ليلى.

We ate breakfast at the hotel where I stole that glass from.

تناولنا الفطور في الفندق الذي سرقت منه الكأس.

Basically, when the same person ate the same meal on different days,

في الأساس، عندما تناول نفس الشخص نفس الوجبة على أيام مختلفة،

Tom sat down at the counter and ate a tuna fish sandwich.

جلس توم على الطاولة وأكل شطيرة سمك التونة.

And the first thing that I ever ate out of a grocery store dumpster

وكان أول شيء مستخرج من صندوق قمامة لمحل بقالة- أكلته على الإطلاق

I ugly cried, ate a lot of pizza, listened to a lot of Joni Mitchell.

بَكَيتُ كثيراً وأكلتُ الكثير من البيتزا واستمعتُ كثيراً لأغاني جوني ميتشل.

- "Where did you eat lunch?" "I ate at a restaurant."
- "Where did you have lunch?" "At a restaurant."

"أين تناولت الغذاء؟" "في مطعم."