Translation of "Repaired" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Repaired" in a sentence and their japanese translations:

- I must have my watch repaired.
- I must get my watch repaired.
- I have to get my watch repaired.

- 私は腕時計を修理してもらわなければならない。
- 腕時計を修理してもらわないといけないんだ。

- This broken vase can't be repaired.
- This broken vase cannot be repaired.

この壊れた花瓶の修理は不可能だ。

The bridge is being repaired.

橋は修理中です。

Can you get it repaired?

- 直していただけますか。
- なおして下さい。

It needs to be repaired.

それは修理しなくちゃだめだよ。

I got my bicycle repaired.

私は自転車を修理してもらった。

My car is being repaired.

私の自動車は修理中です。

My father repaired my old watch.

父が僕の古い時計を修理してくれた。

He repaired his watch by himself.

彼は自分で時計を修理した。

He repaired my watch for me.

彼は私の時計を修理してくれた。

His car has just been repaired.

彼の車は修理が終わったばかりです。

I had my personal computer repaired.

私はパソコンを修理してもらいました。

My car is now being repaired.

私の車は修理中です。

This chair needs to be repaired.

この椅子は修理の必要がある。

I must have my bicycle repaired.

私は自転車を修理してもらわなければならない。

I must have my car repaired.

私は車を修理してもらわなければならない。

I must have my watch repaired.

- 私は腕時計を修理してもらわなければならない。
- 腕時計の修理をしてもらわないといけないんだよ。

This stool needs to be repaired.

この椅子は修理の必要がある。

- I will get these shoes repaired by tomorrow.
- I'll get these shoes repaired by tomorrow.

明日までにこの靴を修理してもらいます。

- My car is being repaired.
- My car is under repair.
- My car is now being repaired.

私の車は修理中です。

I had my radio repaired by him.

ラジオを彼に修理させた。

Where did you get your camera repaired?

どこでカメラを修理してもらったんですか。

I had difficulty in having it repaired.

それを修理してもらうのに苦労した。

I really must have my watch repaired.

本当に時計を直してもらわなければならない。

I have to get my computer repaired.

- 私はコンピューターを修理してもらわなければならない。
- 私のパソコン、修理してもらわないといけないのよ。

I'll have to have my camera repaired.

- カメラを修理に出さねばならない。
- カメラを修理に出さないといけない。

- This stool needs to be repaired.
- This chair needs to be fixed.
- This chair needs to be repaired.

この椅子は修理の必要がある。

I will have repaired your watch by tomorrow.

あなたの時計は明日までには直しておきますよ。

He repaired the broken window of my house.

彼は、私の家の壊れた窓を直した。

I had my watch repaired at the store.

私は店で時計を修理してもらった。

I will get these shoes repaired by tomorrow.

明日までにこの靴を修理してもらいます。

I had my camera repaired at that shop.

あの店でカメラを修理して貰った。

So it is being repaired at the moment.

今直しているところなんだ。

If a smartphone breaks, it cannot be repaired.

スマホが壊れたら、直さないといけません。

The house with the damaged roof has been repaired.

屋根が破損した家は今では修理が完了している。

I repaired the clock, it is now in order.

時計を修理したので、今は調子良く動いている。

What would it take to have this chair repaired?

この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。

What would it cost to have this chair repaired?

- この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。
- この椅子を修理してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。

Our car is being repaired at the auto shop.

うちの車は自動車工場で修理中だ。

- I will get these shoes repaired by tomorrow.
- I'll get these shoes repaired by tomorrow.
- I'll get these shoes fixed by tomorrow.

明日までにこの靴を修理してもらいます。

The clock that got broken must be repaired right away.

壊れた時計はすぐに直してもらわなければならない。

These two scratches stand out so I'd like them repaired.

この2箇所の傷は目立つので直して欲しいです。

- This watch wants mending.
- This watch needs to be repaired.

この時計は修理する必要がある。

I am going to have my watch repaired by John.

私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。

- I had the door mended.
- I had the door repaired.

- 私は戸を修理してもらった。
- ドアを直してもらったんだ。

How much will it cost to have my shoes repaired?

私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。

It cost me a fortune to get my car repaired.

車を修理するのに大変金がかかった。

- This bicycle needs repairing.
- This bike needs to be repaired.

この自転車は修理する必要がある。

- My car is being repaired.
- My car is under repair.

私の自動車は修理中です。

Mike was very kind. He got my car repaired for free.

マイクはとても親切でした。彼は私の車を無料で修理してくれました。

It cost me three hundred dollars to have my car repaired.

車を修理するのに300ドルかかった。

My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet.

私の車は、昨日故障したのだが、まだ修理できていない。

- My car is under repair.
- My car is now being repaired.

私の車は修理中です。

- My bicycle needs fixing.
- My bicycle needs to be repaired.
- My bike needs repairing.
- My bike needs to be mended.
- My bike needs to be repaired.

私の自転車は修理する必要が有る。

It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.

テレビを修繕させたら、10、000円とられた。

My television was broken down, so I had to get it repaired.

テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。

My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.

今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。

I would like to have this car repaired as soon as possible.

この車をできるだけ早く修理してもらいたいのですが。

Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.

クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。

Our telephone is out of order so I shall have it repaired.

うちの電話は故障だ。修繕してもらわないと。

This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day.

- この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。
- この時計、修理してもらわなくちゃ。一日に20分も進むんだよ。

My computer is out of order, and I have to get it repaired.

コンピューターが故障中で修理しなくてはいけない。