Translation of "Profoundly" in Japanese

Yet I remained profoundly disconnected.

私自身は深く切り離されていたのです

I was profoundly disturbed by this news.

このニュースを聞いて非常に動揺した。

How I experience my sexuality is profoundly different.

性別が変わると日々の暮らしは かなり違います

Just how profoundly isolated I was and always had been.

これまでどれほど自分が 深く孤立していたことか

- Tom was fast asleep.
- Tom was sound asleep.
- Tom slept profoundly.

トムはぐっすり眠っていた。

Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.

知覚は、大部分、概念のモデルに基づいているのである。だが、そのモデルは常に不十分であり、多くの場合、不完全であり、時にはひどく間違っている場合もある。