Translation of "Slept" in Hungarian

- I have slept.
- I've slept.

Aludtam.

Nobody slept.

- Senki sem aludt.
- Nem aludt senki.

We slept.

Aludtunk.

They slept.

Aludtak.

I slept.

Aludtam.

She slept.

Aludt.

He slept.

Aludt.

The town slept.

A város aludt.

Tom slept outside.

- Tom kint aludt.
- Kinn aludt Tomi.

Have you slept?

Aludtál?

She slept deeply.

Mélyen aludt.

Tom slept peacefully.

- Békésen szunyókált Tomi.
- Békésen aludt Tomi.
- Békésen szendergett Tomi.

Tom slept restlessly.

- Tom nyugtalanul aludt.
- Nyugtalanul aludt Tomi.

I haven't slept.

Nem aludtam.

I have slept.

Aludtam.

Tom slept late.

Elaludt Tomi.

- I slept nine hours.
- I slept for nine hours.

Kilenc órát aludtam.

- I scarcely slept a wink.
- I barely slept a wink.

Alig aludtam egy szemhunyásnyit.

- I haven't slept for days.
- I haven't slept in days.

Napok óta nem tudok aludni.

- I slept only two hours.
- I only slept two hours.

Csak két órát aludtam.

- Tom slept in his office.
- Tom slept at the office.

Tamás az irodában aludt.

- I slept so well last night.
- I slept very well last night.
- I slept soundly last night.

A múlt éjjel jól aludtam.

He slept all day.

Egész nap aludt.

I slept till dawn.

Hajnalig aludtam!

At least you slept.

Legalább aludtál egyet.

I slept nine hours.

Kilenc órát aludtam.

I slept all day.

Egész nap aludtam.

I slept very well.

Nagyon jól aludtam.

I slept very badly.

- Nagyon rosszul aludtam.
- Én nagyon rosszul aludtam.

He slept an hour.

Aludt egy órát.

Tom slept till dawn.

- Tomi pirkadatig aludt.
- Tomi hajnalig aludt.
- Tomi hajnalhasadtáig aludt.
- Tomi pitymalatig aludt.

I slept a lot.

- Kialudtam magam.
- Sokat aludtam.

Tom slept all day.

Tamás egész nap aludt.

- I hope you slept well.
- I hope that you slept well.

Remélem, jól aludtál.

- I only slept for three hours.
- I slept only three hours.

Csak három órát aludtam.

He slept well last night.

Jól aludt tegnap este.

I slept only two hours.

Csak két órát aludtam.

I slept well last night.

Jól aludtam a múlt éjjel.

He slept for three hours.

Három órát aludt.

I haven't slept well recently.

Mostanában nem alszom jól.

I slept aboard the ship.

- A hajón aludtam.
- Aludtam a hajón.

- Tom was sleeping.
- Tom slept.

- Tom aludt.
- Horpasztott Tomi.
- Tomi húzta a lóbőrt.
- Szendergett Tomi.
- Tomi szunyókált.

I slept little last night.

Keveset aludtam a múlt éjjel.

I hardly slept last night.

- Tegnap éjjel egyáltalán nem aludtam.
- Tegnap éjjel egy szemet sem aludtam.
- Tegnap éjjel egy cseppet sem aludtam.

I slept with my boss.

- Lefeküdtem a főnökömmel.
- A főnökömmel aludtam.
- A főnökömmel háltam.

I haven't slept for days.

Napok óta nem alszom.

I slept all day yesterday.

Tegnap egész nap aludtam.

Tom slept in this morning.

Tom aludt ma reggel.

They slept in a barn.

Csűrben aludtak.

Tom hasn't slept all night.

Egész éjjel nem aludt Tom.

Tom slept in his car.

Tom a kocsijában aludt.

We slept in a tent.

Egy sátorban aludtunk.

I've slept well all night.

Egész éjjel jól aludtam.

I slept on the bus.

A buszon aludtam.

I barely slept a wink.

Alig aludtam egy szemhunyásnyit.

I slept like a baby.

Úgy aludtam, mint egy kisgyerek.

He slept in the car.

Az autóban alszik.

He slept under a tree.

Egy fa alatt szunyókált.

Tom slept on the bus.

Tom aludt a buszon.

Tom slept in the barn.

Tomi a csűrben aludt.

They slept under the stars.

A csillagok alatt éjszakáztak.

Have you slept at all?

Aludtatok egyáltalán?

I slept twelve hours yesterday.

Tegnap tizenkét órát aludtam.

I slept for nine hours.

Kilenc órán át aludtam.

I only slept two hours.

Csak két órát aludtam.

Tom slept later than usual.

Tomi tovább aludt, mint szokott.

Tom slept in the car.

Tamás a kocsiban aludt.

How long have I slept?

Mennyit aludtam?

I slept in the barn.

Az istállóban aludtam.

I slept badly last night.

Rosszul aludtam múlt éjjel.

I slept on the sofa.

A kanapén aludtam.

I slept in the car.

Az autóban aludtam.

Tom slept on a leaf.

Tom egy levélen aludt.

I hadn't slept properly for months.

Hónapok óta nem aludtam rendesen.

We slept in the same room.

Egy szobában aludtunk.

We slept in the same bed.

- Egy ágyban aludtunk.
- Egy ágyban feküdtünk.

I slept with my clothes on.

Ruhában aludtam.

Tom slept through the entire movie.

Tom aludt az egész film alatt.

Tom slept in class again today.

Tom ma megint aludt az órán.

Tom slept on an inflatable mattress.

Tom egy felfújható matracon aludt.

You've never slept with a woman?

Még sosem voltál nővel?

- I haven't slept.
- I didn't sleep.

Nem aludtam.

She slept for a few hours.

Aludt pár órát.

I slept very well last night.

Múlt éjjel nagyon jól aludtam.

The cat slept on the table.

A macska az asztalon aludt.

Tom hasn't slept in three days.

Tom három napja nem aludt.