Translation of "Online" in Japanese

And because it's online,

オンラインであるため

Tom sells things online.

トムはインターネットで物販を手掛けている。

Tom is taking online classes.

トムはオンライン授業を受けてるよ。

That's everything that is done online.

オンラインで行え

So these terrible, terrible people online,

こうしたネット上の残酷な人達は

Tom searched for a job online.

トムはインターネットで仕事を探した。

Do you buy greeting cards online?

グリーティングカードって、ネットで買うの？

And they're connected to urban schools online.

オンラインで 都会の学校と繋がります

This referendum took place almost entirely online.

この国民投票は ほぼすべてが オンライン上で起こりました

I'm not good at posting stuff online.

カキコ苦手なんです。

I have never played an online game.

ネットゲームはしたことがない。

And then the project got picked up online,

そのうちに このプロジェクトは ネットで話題となり

And yet, here's what I chose for online:

でも ネット上で選んでいたのは

And started selling his locally made goods online.

地元特産品のオンライン販売を 始めました

You can make 2,000 percent selling fakes online

偽造品はインターネットで販売すれば 利益は 2,000%にもなり

Visit their website to see their online catalogue.

詳細はHPを御覧ください

Legal changes threaten online sales in digital commerce.

法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。

Are you seriously thinking about selling this online?

それをネットで売るのを真面目に考えているのですか？

But they eat Tide Pods for an online challenge,

度胸試しで洗剤を食べる動画を ネットに投稿したり

Mary had a desire for what she saw online.

メアリーはオンラインで見たものを欲しいと思った。

We use media online, tv, radio, to confirm our beliefs,

インターネットやテレビやラジオで 自分の信念を固める事はしても

Because the things I cared about, I couldn't see online.

私が気にするようなことは ネットでは分からないからです

If you watch my work online, check the comments out below

ネットで私のコメディの コメント欄を見れば

And that value we transfer into an online account for her.

対価を振り込む先は オンライン口座です

Napoleon-Souvenirs.com, the online  shop for fans of the Napoleonic era.

ビデオスポンサーとしてお迎えできることをうれしく思います 。

What do your classmates think of taking online courses like this?

- クラスメートは、このようなオンラインコースを受講することについてどう思っていますか？
- 君のクラスの人は、このようなオンライン講座を受けることをどう思ってるの？

By the way, is there some blog or column online that you check often? Well, it doesn't have to be online; magazines are fine, too.

ところで君は何かチェックしてるブログとかコラムとかそういったものはあるのかい？いや別にウェブに限らず雑誌とかでもいいが。

That I could buy online for two dollars and forty-nine cents.

その薬はオンラインで 2ドル49セントで買えるものでした

You can visit their online store at  Napoleon-Souvenirs.com or if you’re  

Napoleon-Souvenirs.comのオンラインストアにアクセスするか、 運が 良ければ

So, while online dating has changed a lot in the last 17 years,

出会い系は ここ17年で 大きく変わりましたが

This video is sponsored by Curiosity Stream – home to thousands of online documentaries

このビデオは 、科学、技術、自然界、歴史に関する

It almost scared me not to see you online for a whole day.

丸一日オンラインで君を見ないなんてびっくりだよ。

Who could be a more fitting video sponsor than Napoleon-Souvenirs.com, the online shop

ナポレオン時代のファンのため のオンラインショップ である Napoleon-Souvenirs.comよりもふさわしいビデオスポンサーになる人は誰でしょう

Get secure online using the link in the description below, or go to surfshark.deals/epichistory,

以下の説明のリンクを使用してオンラインで安全を確保するか、surfshark.deals / epichistoryにアクセスし、

By the time I had 100 drum videos, I already had a massive online following,

100本のドラムビデオができた時には 大勢のオンラインファンがいて

- Tom used the internet to look for a job.
- Tom searched for a job online.

トムはインターネットで仕事を探した。

The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.

仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。

You can visit their online store at Napoleon-Souvenirs.com or if you’re lucky enough to be in Paris,

Napoleon-Souvenirs.comのオンラインストアにアクセスするか、運が良ければパリにいる場合

I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.

チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。

The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.

政府は、政治問題に関するネット上の会話を監視し、誤った情報と判断した場合にそれを訂正する方法を模索している。