Translation of "Omelet" in Japanese

- Can you cook an omelette?
- Can you cook an omelet?

オムレツって作れる？

You have to break an egg to make an omelet.

- 卵を割らなければオムレツは作れない。
- オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。

- You can't make an omelet without breaking eggs.
- You cannot make an omelet without breaking eggs.
- You can't make an omelette without breaking eggs.

- 卵を割らなければオムレツは作れない。
- 卵を割らなくてはオムレツは作れない。
- 背に腹は代えられぬ。
- 蒔かぬ種は生えぬ。
- たまごを割らずにオムレツは作れない。

- You cannot make omelets without breaking eggs.
- You have to break an egg to make an omelet.

- 卵を割らなければオムレツは作れない。
- 犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。
- オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。