Translation of "Madam" in Japanese

May I take your size, madam?

奥様、寸法をお測りしましょう。

We must find the money, Madam Chairman, for the sake of the children.

予算はなんとしても捻出しなければなりません、議長。子供たちのためです。