Translation of "Fruits" in Japanese

Fruits decay in the sun.

果物は日に当たると腐る。

Fruits tend to rot quickly.

果物はすぐにくさりがちである。

Fruits have seeds in them.

果実の中には種がある。

Fruits spoil in the sun.

- 果物は日に当たると腐る。
- 果物は太陽の下では傷みます。

Lemons and limes are acidic fruits.

レモンやライムはすっぱい果物である。

The fruits are dried in the sun.

果実は天日で乾燥させます。

They canned the fruits to preserve them.

彼らは果物を保存するために缶詰めにした。

Beautiful flowers don't always produce good fruits.

美しい花に良い実は成らぬ。

Lychees are one of my favourite fruits.

ライチは、私が好きな果物のひとつです。

Acid fruits like pineapples and lemons are sour.

パイナップルやレモンのような酸性の果実はすっぱい。

I prefer apples to all the other fruits.

果物で一番りんごが好き。

I like fruits such as oranges and apples.

私はオレンジやりんごのような果物が好きだ。

I like such fruits as grapes and peaches.

私は葡萄や桃のような果物が好きだ。

For the peasant, fruits are more important than flowers.

百姓にとっては花より果が大切である。

Gooseberries are fruits that are effective at extending life.

スグリは長寿に有効な果物だ。

It seems that Tom only eats fruits and vegetables.

トムは野菜と果物しか食べないらしい。

Fresh fruits and vegetables are good for your health.

新鮮な野菜や果物は健康にいい。

Add up all the fruits and vegetables that you've eaten.

フルーツと野菜を思い出してもらいたいと思います

We have a wide choice of fruits at the supermarket.

そのスーパーではいろいろな種類の果物が選べる。

You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.

種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。

From the fruits and the vegetables that are on our plate

食卓で私たちが口にする果物や野菜から

At night, they have the fruits of the forest to themselves.

‎夜なら森の果実を ‎独り占めできる

My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.

私の娘はサクランボや西瓜や桃のような夏の果物が好きだ。

This basket of fruits is a slight acknowledgement of your kindness.

この果物はご親切に対するお礼のしるしです。

These fruits, they are over ripening so let's eat them quickly.

このフルーツ、熟れ過ぎているから早く食べてしまおう。

Now, it's not that they hate the fruits of progress, mind you.

別に彼らも 進歩の成果を 嫌っているわけではありません

- California is famous for its fruit.
- California is famous for its fruits.

カリフォルニアは果物で有名です。

Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.

男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。

This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.

今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.

- おそらく知らず知らずのうちに遺伝子組み換えの果物や野菜をいつも口にしているだろう。
- たぶん知らぬ間に遺伝子組み換えの果物や野菜をいつも食べているんだろうな。

- He sent fruit and vegetables to his daughter.
- He sent fruits and vegetables to his daughter.

彼は娘に果物と野菜を送った。

- I like such fruits as grapes and peaches.
- I like fruit such as grapes and peaches.

私は葡萄や桃のような果物が好きだ。

Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?

野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか？

Every time I buy fruits I have no clue whether they will be tasty, so my heart thumps with anticipation.

毎回フルーツを買うときは、美味しいかどうか分からないからドキドキする。