Translation of "Differing" in Japanese

The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.

炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。

By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.

本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。