Translation of "Dancer" in Japanese

"The Healthy Dancer."

「ヘルシー・ダンサー」

Aoi became a dancer.

葵さんはダンサーになりました。

She is a good dancer.

- 彼女は踊るのが上手です。
- 彼女はダンスがうまい。

Tom is a professional dancer.

トムはプロのダンサーだ。

Aoi is a good dancer.

葵さんは優れたダンサーです。

Is Tom a good dancer?

トムは良いダンサーですか？

Aoi is a very good dancer.

葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。

What a good dancer Aoi is!

葵さんは何と優れたダンサーでしょう。

The dancer whirled around the hall.

その踊り子はホールをぐるぐる踊り回った。

The dancer spun on his toes.

踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。

I thought him a poor dancer.

私は彼がダンスは下手だと思いました。

My girlfriend is a good dancer.

私のガールフレンドは踊りがうまい。

I'm not a very good dancer.

僕はあんまりいいダンサーではない。

Each movement of the dancer was perfect.

ダンサーの１つ１つの動きは完璧だった。

That is, she is a poor dancer.

つまり彼女は下手な踊り子だ。

I think she is a good dancer.

私は彼女は踊りが上手だと思います。

I want to become a ballet dancer.

- 私はバレリーナになりたいの。
- 私はバレエダンサーになりたいんです。

Rarely have I met such a graceful dancer.

そんなに気品のあるダンサーはめったに見たことがない。

She earns her living as a ballet dancer.

彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。

Her ambition is to be a ballet dancer.

彼女の大望はバレーダンサーになることです。

It could be considered that I'm an impure flamenco dancer,

私は純粋なフラメンコの踊り手とは 言えないでしょう

Which is a bit of a problem when you're a dancer;

それは ダンサーとしては いささか問題です

I am a dancer by trade and I teach jazz dance.

私は舞踏家が職業で、ジャズダンスを教えています。

The dancer in the middle of the room is ready to begin.

稽古場の真ん中の踊り子は今にも踊り始めようとしています。

- That is, she is a poor dancer.
- She's just not good at dancing.

つまり彼女は下手な踊り子だ。

He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.

彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。