Translation of "Consumed" in Japanese

She was consumed with ambition.

彼女は野望に燃えていた。

He consumed his fortune gambling.

彼は財産を賭け事に浪費した。

I consumed my whole energy.

私は全精力を使い果たしてしまった。

The fire consumed the whole building.

火事で建物は全焼した。

The fire consumed the whole house.

その火事で家は全焼した。

My brother is consumed with ambition.

兄は野心に取り付かれていた。

He consumed all his income on drinking.

彼は全収入を酒に使い果たした。

We have consumed all the natural resources.

私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。

Is already consumed by agriculture for food production.

すでに農業や食糧生産に取られています

The whole village was consumed by the fire.

全村が火事で焼けてなくなった。

More than one bottle of coke was consumed.

コーラが１びん以上飲まれた。

He consumed much of each day in idle speculation.

彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。

- Tom's house was consumed by fire.
- Tom's house burned to the ground.

トムの家は全焼した。