Translation of "Buds" in Japanese

Blossoms develop from buds.

- 花はつぼみから発育する。
- 花はつぼみから成長する。

The buds are just showing.

芽がでてきた。

The buds began to open.

つぼみがほころび始めた。

The buds began to burst.

つぼみがほころび始めた。

See the little buds on this?

芽がある

The trees are shooting out buds.

木が芽をふいている。

See all these little tips of the buds?

見てくれ つぼみだ

So, you've chosen for me to eat the buds?

芽を選んだのか

Trees put forth new leaves and buds in spring.

春に木々は新しい葉や芽を出す。

The buds are beginning to show signs of color.

つぼみがだんだん色づいてきた。

The buds burst open at the first sign of spring.

春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。

Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.

庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。