Translation of "Beloved" in Japanese

She is beloved by everyone.

彼女はだれにでも愛される。

He lost his beloved son.

彼は最愛の息子をなくした。

Tom lost his beloved son.

トムは最愛の息子を亡くした。

And my own beloved country, Bhutan --

そして私の愛する国ブータン―

Why are you crying, my beloved?

いとしい人よ、なぜ泣いているのか?

He died leaving his beloved children behind.

彼は愛する子供たちを残して死んだ。

The beloved Coca-Cola, 13.5 teaspoons of sugar.

みんなが大好きコカコーラ 小さじ13.5杯分の砂糖入りです

He couldn't possibly part with his beloved dog.

- 彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
- 彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。

My hand got bitten by my beloved dog.

愛犬に手を噛まれた。

And my beloved one was watching some cultural junk.

愛する人が 低俗なものを見ていました

His wife died leaving behind their two beloved children.

彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。

After releasing one of his most fascinating and beloved albums, Donuts. He

多くの人に愛された彼の名盤アルバム 『ドーナツ』がリリースされたばかりでした

She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.

彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。

- He drove his car to Yokohama.
- He went to Yokohama in his beloved car.

彼は愛車を駆って横浜へ行った。