Translation of "Battering" in Japanese

Waves were battering the shore.

波が海岸に激しく打ち寄せていた。

Someone is battering at the door.

だれかがドアをどんどんたたいている。