Translation of "Analyzed" in Japanese

The expert analyzed the statistics in detail.

専門家がその統計を詳細に分析した。

The doctor analyzed the blood sample for anemia.

医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。

The aviation expert analyzed the statistics in detail.

その航空専門家は統計を詳細に分析した。

The result of the election will soon be analyzed.

選挙の結果はまもなく検討されよう。

Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.

ベンソンとホームズは人工受精が両親に及ぼす心理的影響を分析した。

In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.

分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.

学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。