Translation of "Parents" in Russian

0.022 sec.

Examples of using "Parents" in a sentence and their russian translations:

My parents' parents are my grandparents.

Родители моих родителей - мои дедушка и бабушка.

- My parents are quarrelling.
- My parents quarrel.
- My parents are quarreling.

Мои родители ссорятся.

Indifferent parents

безразличные родители

We're parents.

Мы родители.

- My parents are quarrelling.
- My parents quarrel.

Мои родители ссорятся.

Tom's parents are older than Mary's parents.

- Родители Тома старше родителей Мэри.
- Родители Тома старше, чем родители Мэри.

Tom's parents and Mary's parents are friends.

Родители Тома и Мэри дружат.

- He hates her parents.
- He hates his parents.
- She hates her parents.

Он ненавидит её родителей.

- Where are the parents?
- Where are my parents?
- Where are your parents?

Родители где?

- Her parents love me.
- His parents love me.

Его родители меня обожают.

- Her parents hate me.
- His parents hate me.

Её родители меня ненавидят.

- My parents are quarrelling.
- My parents are quarreling.

Мои родители ссорятся.

- These are my parents.
- Those are my parents.

Это мои родители.

- Are those your parents?
- Are these your parents?

- Это ваши родители?
- Это твои родители?

- I'm at my parents'.
- I'm at my parents' house.
- I'm at my parents' place.

Я у родителей.

Oh, the parents.

Ох уж эти родители.

The parents listened.

Родители слушают.

We're Tom's parents.

Мы родители Тома.

Obey your parents.

- Слушайся родителей.
- Слушайтесь родителей.

My parents quarrel.

Мои родители ссорятся.

We're parents now.

Теперь мы родители.

- Your parents love you.
- Your parents really like you.

- Твои родители тебя обожают.
- Родители тебя обожают.

- My parents aren't home.
- My parents are not home.

- Моих родителей нет дома.
- Родителей нет дома.

- He answered his parents.
- He replied to his parents.

Он ответил своим родителям.

- How are your parents?
- How are your parents doing?

- Как Ваши родители?
- Как родители?

- He lives with his parents.
- He's living with his parents.
- She's living with her parents.

- Он живет с родителями.
- Она живёт с родителями.

- They are not my real parents.
- They're not my real parents.
- They aren't my real parents.

Они мои не настоящие родители.

- I live with my parents.
- I'm living with my parents.
- My parents and I live together.

Я живу с родителями.

- Tom's parents are both killers.
- Tom's parents are both murderers.

Оба родителя Тома - убийцы.

- Both of his parents are well.
- His parents are well.

Его родители в добром здравии.

- She lives with her parents.
- She's living with her parents.

- Она живёт со своими родителями.
- Она живёт с родителями.

- I live with my parents.
- I'm living with my parents.

Я живу с родителями.

- My parents are from China.
- My parents come from China.

Мои родители из Китая.

- Be nice to his parents.
- Be nice to her parents.

Будь милой с его родителями.

- Mary didn't know her parents.
- Mary never knew her parents.

Мэри не знала своих родителей.

- Where are these children’s parents?
- Where are these childrens' parents?

Где родители этих детей?

- He's with his parents now.
- She's with her parents now.

- Он сейчас с родителями.
- Он сейчас со своими родителями.

- Mary's parents cannot stand Tom.
- Mary's parents can't stand Tom.

- Родители Мэри не выносят Тома.
- Родители Мэри терпеть не могут Тома.

- My parents never punished us.
- Our parents never punished us.

- Родители нас никогда не наказывали.
- Родители никогда нас не наказывали.

"Where do your parents live?" "My parents are already dead."

- "Где живут твои родители?" - "Мои родители уже умерли".
- "Где живут ваши родители?" - "Мои родители уже умерли".

Not even her parents.

Даже её родители.

They aren't my parents.

Это не мои родители.

His parents were farmers.

Его родители были фермерами.

Parents love their children.

Родители любят своих детей.

He found his parents.

Он нашёл своих родителей.

Tom respects his parents.

- Том уважает родителей.
- Том почитает своих родителей.

My parents are old.

Мои родители старые.

Mary's parents hate Tom.

Родители Мэри ненавидят Тома.

How are your parents?

- Как поживают твои родители?
- Как дела у твоих родителей?
- Как Ваши родители?
- Как поживают ваши родители?
- Как родители?

My parents are healthy.

Мои родители здоровы.

His parents were furious.

Его родители были в ярости.

My parents were furious.

Мои родители были в ярости.

Where are your parents?

Где твои родители?

Her parents hate me.

Её родители меня ненавидят.

Her parents hate him.

- Её родители его ненавидят.
- Её родители ненавидят его.

I hate her parents.

- Я терпеть не могу её родителей.
- Я ненавижу её родителей.

His parents hate me.

Его родители меня ненавидят.

His parents hate him.

- Родители его ненавидят.
- Его родители ненавидят его.

I hate his parents.

Я ненавижу его родителей.

My parents got divorced.

Мои родители развелись.

My parents don't know.

Мои родители не знают.

Where are the parents?

- Родители где?
- Где родители?

He answered his parents.

- Он ответил родителям.
- Он ответил своим родителям.

Aren't those your parents?

Это разве не твои родители?

Where are my parents?

Где мои родители?

Her parents loved me.

Её родители меня любили.

His parents loved me.

- Его родители любили меня.
- Его родители меня любили.

I hate my parents.

Я ненавижу своих родителей.

I love my parents.

Я люблю своих родителей.

Who are your parents?

Кто ваши родители?

My parents loved them.

Мои родители их обожали.

Your parents adored me.

Твои родители меня обожали.

Our parents adored me.

Наши родители меня обожали.

Your parents loved us.

Ваши родители нас обожали.

My parents love you.

Мои родители тебя обожают.

Their parents love you.

Их родители тебя обожают.

My parents are asleep.

- Родители спят.
- Мои родители спят.

My parents love me.

Моя семья меня любит.

His parents love me.

Его родители очень любят меня.

I hate Tom's parents.

Ненавижу родителей Тома.

Tom's parents weren't home.

Родителей Тома не было дома.

His parents were teachers.

Его родители были учителями.

He's with his parents.

Он со своими родителями.

Tom's parents were teachers.

Родители Тома были учителями.

Tom misses his parents.

Том скучает по родителям.