Examples of using "Afford" in a sentence and their japanese translations:
私にはその時間の余裕がない。
私は休暇を取る余裕がない。
買える余裕あるの？
彼には結婚するゆとりはない。
誰でも車が持てるわけではない。
僕には車を持つ余裕がない。
- 車を買う余裕なんてないよ。
- とても車なんて買えないよ。
リスクを取らない選択ができるか？
プロジェクトがひらめきました
彼は休暇をとる余裕がない。
私にはとても車を持つ余裕はない。
誰でも車が持てるわけではない。
私は休暇を取る余裕がない。
彼には結婚するゆとりはない。
私には買えない。
新車を買う余裕なんてないよ。
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
- 僕にはそんな金は出せない。
- 僕にはそんなに金は出せない。
- そんなに金は出せない。
- ぼくにそんなに金は出せない。
僕には車を持つ余裕がない。
旅行は私には余裕のない贅沢である。
彼は新しい車を買う余裕がありません。
- 私には新車を買うゆとりは無い。
- 私は新車を持つ余裕なんて無い。
私には自動車を買う余裕がない。
薬を買えないがためにです
しかしこのような態度を 受け入れる訳にはいきません
もうこれ以上ぐずぐずしていられない。
どうしてスーツがもう１着買えるって言うの？
- 彼には新車を買うゆとりがない。
- 彼は新しい車を買う余裕がありません。
- 長い休暇を取る余裕がない。
- 私は長い休暇を取る余裕がない。
新車を買う余裕がありますか。
私は、とても新しいコートは買えない。
- 私には新車を買うゆとりは無い。
- 私は新車を持つ余裕なんて無い。
私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない。
ブラブラして待っているような余裕はないんだ。
誰でも車が持てるわけではない。
私はテニスをする余裕がありません。
高すぎて手が出ませんよ。
- 払えるかどうか分からないざます。
- 払えるかどうか分かりませんわ。
そんなものを買う余裕はないよ。
- 私には新車を買うゆとりは無い。
- 私には新車を買う余裕はないんです。
- 新車を買う余裕なんてないよ。
私には新しい自転車を買う余裕がない。
このリスクを取れるか？
一冊の本に４０ドルも支払えない。
君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
とうとう私たちは家が買えます。
それをする時間の余裕はありますか。
１つは買う余裕があるが、両方はない。
旅行をする暇がない。
旅行は私には余裕のない贅沢である。
払えるかどうか分からないざます。
彼は自動車を買う余裕はない。
僕にはそんなに金は出せない。
私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
私はお前を遊ばせておけない。
私には自動車を買う余裕がない。
トムには家を買うだけの余裕はない。
家を買う余裕なんてないよ。
トムはコンサートにいくお金がなかった。
リーサは２人の娘の授業料と制服を
夜でも― 眠るわけにいかない
今年は新車を買う余裕がない。
その余裕がないかもしれないから。
１分も無駄にできない。
１円たりとも無駄使いはできない。
僕には自転車を買う余裕なんかなかった。
彼は人並みの楽もできない。
買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
彼は新しい車を買う余裕がありません。
これ以上時間を無駄にしてる余裕はないんだ。
私は３００ドル以上のカメラを買う余裕はない。
私は忙しくて休暇が取れない。
私には新車を買う余裕はないんです。