Translation of "Accompanies" in Japanese

Lightning normally accompanies thunder.

雷には稲妻がつきものだ。

Her mother always accompanies her.

彼女にはいつも母親が同伴している。

He accompanies his words with blows.

彼は口と手が同時に出てしまう人だ。