Translation of "Succeeded" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Succeeded" in a sentence and their italian translations:

- We succeeded!
- We did it!
- We succeeded.
- I succeeded!
- You succeeded!
- He succeeded!
- She succeeded!
- They succeeded!
- It succeeded!

Ce l'abbiamo fatta!

We succeeded!

Ce l'abbiamo fatta!

They succeeded.

- Hanno avuto successo.
- Loro hanno avuto successo.
- Ebbero successo.
- Loro ebbero successo.

Who succeeded?

Chi ha avuto successo?

Tom succeeded.

- Tom ha avuto successo.
- Tom ebbe successo.

I succeeded.

- Ho avuto successo.
- Ebbi successo.

- We succeeded!
- We did it!
- We succeeded.

Ce l'abbiamo fatta!

- His ploy almost succeeded.
- Her ploy almost succeeded.

Il suo piano è quasi riuscito.

The experiment succeeded.

L'esperimento ha avuto successo.

Eventually, Hezbollah succeeded.

Alla fine Hezbollah vinse.

Finally, she succeeded.

- Infine, riuscì.
- Infine, lei riuscì.

Tom clearly succeeded.

- Tom ha chiaramente avuto successo.
- Tom ebbe chiaramente successo.

He succeeded in life.

Lui sta facendo carriera.

He hasn't succeeded yet.

- Non ha ancora avuto successo.
- Lui non ha ancora avuto successo.

He just barely succeeded.

Ha occupato il posto solo di recente.

I succeeded without you.

- Ho avuto successo senza di te.
- Ho avuto successo senza di voi.
- Ho avuto successo senza di lei.
- Ebbi successo senza di te.
- Ebbi successo senza di voi.
- Ebbi successo senza di lei.

His ploy almost succeeded.

Il suo piano è quasi riuscito.

- We succeeded!
- We did it!

Ce l'abbiamo fatta!

I succeeded through your help.

Ce l'ho fatta grazie al tuo aiuto.

I succeeded in the work.

Ho avuto successo nel lavoro.

- He made it.
- He succeeded.

- Ha avuto successo.
- Lui ha avuto successo.
- Ebbe successo.
- Lui ebbe successo.

She succeeded in opening the box.

Riuscì ad aprire la scatola.

He succeeded in entering the university.

- È riuscito ad entrare all'università.
- Riuscì a entrare all'università.

He succeeded in climbing the mountain.

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

He succeeded in solving the question.

- È riuscito a risolvere il problema.
- Lui è riuscito a risolvere il problema.
- Riuscì a risolvere il problema.
- Lui riuscì a risolvere il problema.

He succeeded in solving the problem.

È riuscito a risolvere il problema.

It is unlikely that she succeeded.

È improbabile che abbia successo.

He succeeded by virtue of diligence.

- Ha avuto successo in virtù della diligenza.
- Lui ha avuto successo in virtù della diligenza.
- Ebbe successo in virtù della diligenza.
- Lui ebbe successo in virtù della diligenza.

I succeeded because of his advice.

Grazie al suo consiglio, ho avuto successo.

I succeeded in getting the book.

Sono riuscito ad ottenere questo libro.

You finally succeeded in getting a job.

Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro.

They succeeded in catching the tiger alive.

Riuscirono a catturare la tigre viva.

I wouldn't have succeeded without Tom's help.

- Non avrei avuto successo senza l'aiuto di Tom.
- Io non avrei avuto successo senza l'aiuto di Tom.

I am glad that you have succeeded.

Mi fa piacere che tu abbia avuto successo.

He finally succeeded in getting a job.

Finalmente lui ce l'ha fatta a conseguire un lavoro.

The campaign succeeded and he won the election.

- La campagna ebbe successo e lui vinse le elezioni.
- La campagna ha avuto successo e lui ha vinto le elezioni.

His only son succeeded to all his wealth.

Il suo unico figlio ha ereditato tutta la sua fortuna.

The campaign succeeded and she won the election.

La campagna elettorale ebbe successo e lei vinse le elezioni.

To find out if they succeeded or failed.

per vedere se avranno successo o no.

No one has succeeded in solving the mystery.

Nessuno ha avuto successo nel risolvere il mistero.

She succeeded as a singer and became famous.

Ha avuto successo come cantante ed è diventata famosa.

- We succeeded!
- We did it!
- We made it.

Ce l'abbiamo fatta!

- You made it!
- You made it.
- You succeeded!

Ci siete riusciti!

Had I done my best, I might have succeeded.

Se avessi fatto del mio meglio, sarei riuscito.

With a little more effort, he would have succeeded.

Con un poco più di sforzo, avremmo avuto successo.

Thanks to his advice, I succeeded in the examination.

- Grazie al suo consiglio, sono riuscito in sede di esame.
- Grazie al suo consiglio, sono riuscita in sede di esame.

She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.

È riuscita ad attraversare l'oceano Pacifico in barca.

I succeeded in reaching the top of the mountain.

Sono riuscito a raggiungere la vetta della montagna.

With a little more care, you would have succeeded.

Con un po' più di prudenza, ci saresti riuscito.

He succeeded in the examination at his first attempt.

Lui ha superato l'esame al primo tentativo.

He succeeded in business at the cost of his health.

Ha avuto successo negli affari pagandone il prezzo con la propria salute.

- He successfully passed the exam.
- He succeeded in the examination.

Lui ha superato l'esame con successo.

Alexander was succeeded by his brother Nicholas, a conservative and reactionary.

Alessandro fu succeduto da suo fratello Nicola, un conservatore e un reazionario.

- We succeeded!
- We did it!
- We made it.
- We've made it.

Ce l'abbiamo fatta!

- We succeeded.
- We made it.
- We've made it.
- We made that.

Ci siamo riusciti.

If he had worked hard at that time, he would have succeeded.

Se si fosse impegnato all'epoca, avrebbe avuto successo.

On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.

Nello stesso giorno l'Apollo 11 atterrò sulla Luna.

A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.

Giunse un rapporto che l'allunaggio dell'Apollo 11 era riuscito.

- I succeeded because of his advice.
- Because of his advice, I was able to succeed.

- Ho avuto successo per via del suo consiglio.
- Ebbi successo per via del suo consiglio.

They succeeded in reaching the mountain summit, but had an accident when coming back down.

Riuscirono a raggiungere la vetta della montagna, ma ebbero un incidente mentre stavano scendendo.

They were led by the Reverend Ralph Abernathy, who had succeeded Dr Martin Luther King as

Erano guidati dal reverendo Ralph Abernathy, che era succeduto al dottor Martin Luther King come

succeeded, and saved the army from disaster –  though at a terrible price in men and horses.

riuscirono e salvarono l'esercito dal disastro, anche se a un prezzo terribile in uomini e cavalli.

"She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year," the source said.

- "Non giudicherebbe mai le proprie realizzazioni, ma è riuscita a realizzare quello che si proponeva di fare nel suo primo anno", ha detto la fonte.
- "Lei non giudicherebbe mai le proprie realizzazioni, ma è riuscita a realizzare quello che si proponeva di fare nel suo primo anno", ha detto la fonte.