Translation of "Shone" in Italian

The sun shone brightly.

Il sole splendeva intensamente.

- The stars shone all the time.
- The stars shone the whole time.

Le stelle hanno brillato per tutto il tempo.

The stars shone in the sky.

Le stelle brillavano in cielo.

The stars shone the whole time.

- Le stelle hanno brillato per tutto il tempo.
- Le stelle brillarono per tutto il tempo.

The light shone like so many stars.

La luce brillava come così tante stelle.

My father polished his car till it shone.

Mio padre ha lucidato la macchina finché non brillava.

Wow, he's shone up so bright. Look at that.

Brilla proprio forte. Guarda.

Wow, he's shone up so bright. Look at that!

Guarda come brilla!

After the death of Caesar, a comet shone for seven days.

Dopo la morte di Cesare una cometa risplendette per sette giorni.

- The sun was shining like gold.
- The sun shone like gold.

Il Sole splendeva come l'oro.

In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall. She had been frozen to death on the last evening of the year; and the New Year's sun rose and shone upon a little corpse!

All'alba del mattino vi era la povera piccina, con le guance pallide e la bocca sorridente, appoggiata al muro. Era stata congelata a morte l'ultima sera dell'anno; e il sole di Capodanno salì e brillo su di un piccolo cadavere!