Translation of "Posted" in Italian

Tom posted the notice on the wall.

- Tom ha appeso l'avviso sulla bacheca.
- Tom appese l'avviso sulla bacheca.

My grandmother posted the letter this morning.

Mia nonna ha imbucato la lettera questa mattina.

She posted an entry to the blog yesterday.

Ieri lei ha fatto un post sul blog.

I shall never follow links posted by Muiriel again.

- Non seguirò ancora dei link pubblicati da Muiriel.
- Io non seguirò ancora dei link pubblicati da Muiriel.
- Non seguirò di nuovo dei link pubblicati da Muiriel.
- Io non seguirò di nuovo dei link pubblicati da Muiriel.

- Tom will keep you posted.
- Tom will keep you informed.

- Tom ti terrà informato.
- Tom ti terrà informata.
- Tom vi terrà informati.
- Tom vi terrà informate.
- Tom la terrà informato.
- Tom la terrà informata.

We had an officer in Denver who posted on social media

c'è stato un agente di Denver che si è postato sui social media

The Dow Jones average posted a gain of two points today.

La media del Dow Jones ha registrato un guadagno di due punti oggi.

A video posted on social media of the singing went viral.

Un video pubblicato sui social media del canto è diventato virale.

In retrospect, maybe I shouldn't have posted that photo in my blog.

Col senno di poi, forse non avrei dovuto postare quella foto nel mio blog.

- My grandmother posted the letter this morning.
- My grandmother mailed the letter this morning.

Mia nonna ha imbucato la lettera questa mattina.

Took part in the invasion of Spain, where  he’d be posted for the next three years.

presero parte all'invasione della Spagna, dove sarebbe stato inviato per i successivi tre anni.

I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.

Penso che vogliate aggiungere una traduzione a questa frase, al posto di ciò avete appena aggiunto un commento, per tradurre una frase vi basta cliccare su questo bottone.

Posted on a central square, the knight has an action range that covers eight squares around it. From a white square, it controls black squares. From a black square, it controls white squares.

Situato in uno scacco centrale, il cavallo ha un raggio d'azione che si estende su otto scacchi intorno ad esso. Da uno scacco bianco, controlla gli scacchi neri. Da uno scacco nero, controlla gli scacchi bianchi.

Thousands of major government data resources have been posted in "machine-readable" form for free public access on the Data.gov website, and range from weather data to car safety ratings to the cost of healthcare procedures.

Migliaia di risorse di dati importanti del governo sono stati pubblicati in forma "leggibile da una macchina" per l'accesso gratuito del pubblico sul sito web Data.gov, e vanno dai dati meteo alle classificazioni di sicurezza stradale e al costo delle procedure sanitarie.