Translation of "Politician" in Italian

He's just a politician.

- È solo un politico.
- È soltanto un politico.
- È solamente un politico.

Tom is a politician.

Tom è un politico.

Never trust a politician.

- Non fidarti mai di un politico.
- Non si fidi mai di un politico.
- Non fidatevi mai di un politico.

Who's your favorite politician?

- Chi è il tuo politico preferito?
- Chi è il vostro politico preferito?

- He was not a good politician.
- He wasn't a good politician.

- Non era un bravo politico.
- Lui non era un bravo politico.

You see, I'm a politician,

Vedete, io sono un politico,

The reporter criticized the politician.

Il giornalista criticò il politico.

You sound like a politician.

- Sembri un politico.
- Tu sembri un politico.
- Sembra un politico.
- Lei sembra un politico.

It's hard being a politician.

È difficile essere un politico.

Maybe your least preferred politician.

magari con quella del politico che vi piace meno.

The merchant bribed the politician.

- Il mercante ha corrotto il politico.
- Il mercante corruppe il politico.

I was an honest politician.

Ero un politico onesto.

You were an honest politician.

Eravate un politico onesto.

He was an honest politician.

Lui era un politico onesto.

Mr. White is a liberal politician.

Il signor White è un politico liberale.

People threw eggs at the politician.

La gente lanciò delle uova al politico.

Angela Merkel is a German politician.

Angela Merkel è una politica tedesca.

Someone threatened to kill that politician.

- Qualcuno ha minacciato di uccidere quel politico.
- Qualcuno minacciò di uccidere quel politico.

Churchill is a very conservative politician.

Churchill è un politico molto conservatore.

The politician claimed to oppose the conclusion.

- Il politico ha dichiarato di opporsi alla conclusione.
- Il politico dichiarò di opporsi alla conclusione.

The great politician passed away in 1963.

- Il grande politico è deceduto nel 1963.
- Il grande politico decedette nel 1963.

A politician like that gets my goat.

Un politico così mi dà veramente sui nervi.

This politician is a typical champagne socialist.

Questo politico è un tipico socialista da champagne.

Someone was coerced to kill the politician.

- Qualcuno è stato costretto a uccidere il politico.
- Qualcuno fu costretto a uccidere il politico.

The phrase 'honest politician' is an oxymoron.

L'espressione "politico onesto" è un ossimoro.

The merchant sent the politician a bribe.

- Il mercante ha mandato una tangente al politico.
- Il mercante mandò una tangente al politico.
- Il mercante ha mandato una bustarella al politico.
- Il mercante mandò una bustarella al politico.
- Il mercante ha mandato una mazzetta al politico.
- Il mercante mandò una mazzetta al politico.

His days as a politician are numbered.

Come politico ha i giorni contati.

He is a novelist rather than a politician.

Lui è uno scrittore più che un politico.

He offered a big bribe to the politician.

- Ha offerto una grossa tangente al politico.
- Ha offerto una grossa bustarella al politico.
- Ha offerto una grossa mazzetta al politico.

The politician was not ashamed of having taken bribes.

- Il politico non si vergognava di aver preso tangenti.
- Il politico non si vergognava di aver preso bustarelle.
- Il politico non si vergognava di aver preso mazzette.

The politician didn't appear in public after the incident.

- Il politico non è apparso in pubblico dopo l'incidente.
- Il politico non apparve in pubblico dopo l'incidente.

I am not cut out to be a politician.

- Non sono portato per la politica.
- Non ho talento per diventare un politico.

What that politician said is not at all true.

- Quello che ha detto quel politico non è del tutto vero.
- Ciò che ha detto quel politico non è del tutto vero.

He never forgot his ambition to become a leading politician.

- Non ha mai dimenticato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
- Lui non ha mai dimenticato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
- Non ha mai scordato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
- Lui non ha mai scordato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.

Imagine what does it mean for a General, or for a politician,

Immaginatevi cosa vuol dire per un generale, o per un politico,

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.

Un politico pensa alle prossime elezioni, un uomo di stato alla prossima generazione.

In fact the politician did not commit suicide, but he was rather "suicided".

Di fatto il politico non si è suicidato, ma piuttosto è stato fatto sembrare così.

Even the most tactful politician cannot have their foot in both camps for long.

Anche il politico più abile non è in grado di sedersi a lungo su due sedie.

The German newspaper Die Welt has called Canada's Prime Minister, Justin Trudeau, the "sexiest politician alive".

Il giornale tedesco Die Welt ha chiamato il Primo Ministro canadese, Justin Trudeau, il "politico vivente più sexy che ci sia".

The newly-elected politician flew in on his private jet to attend his first sitting of parliament.

Il politico neo-eletto volò sul suo jet privato per esser presente alla sua prima seduta del Parlamento

Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.

Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.

Should any political party attempt to abolish social security, unemployment insurance, and eliminate labor laws and farm programs, you would not hear of that party again in our political history. There is a tiny splinter group, of course, that believes you can do these things. Among them are H. L. Hunt (you possibly know his background), a few other Texas oil millionaires, and an occasional politician or business man from other areas. Their number is negligible and they are stupid.

- Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conoscete la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
- Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conosce la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
- Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conosci la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.