Translation of "Pin" in Italian

I've forgotten my pin number.

Ho dimenticato il mio codice PIN.

I forgot the PIN number.

- Ho dimenticato il numero PIN.
- Dimenticai il numero PIN.
- Ho scordato il numero PIN.
- Scordai il numero PIN.

He pricked himself with a pin.

- Si è punto con una spina.
- Lui si è punto con una spina.

Do you have a bobby pin, Hannah?

Hai una forcina, Hannah?

And we'll use that to pin the head.

Per bloccargli la testa.

And we use that to pin the head.

Per bloccargli la testa.

Gotta jump up. Bosh! Get it. Pin it to the bottom...

Devo saltare. Preso. Infilzato sul fondo.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him.

Ecco il bastone, ora lo immobilizzo.

Okay, so I'm going to make a simple hook, from this safety pin.

Adesso farò un semplice amo, usando una spilla da balia.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him. Got it.

Va bene. Lo bloccheremo con il bastone. Preso.

So, do we grab him by the tail or do we pin the head?

Lo prendiamo dalla coda o gli blocchiamo la testa?

So do we grab it by the tail or do we pin the head?

Lo prendo per la coda o gli blocco la testa?

So do we grab him by the tail or do we pin the head?

Lo afferriamo per la coda o gli blocchiamo la testa?

[Bear] Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him. Got it.

Lo bloccheremo con il bastone. Preso.

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

Vuoi che cerchi di bloccargli la testa con il bastone?

And we'll use that to pin the head. Remember, the head is always the dangerous bit.

Lo usiamo per bloccargli la testa. Ricorda, la parte pericolosa è la testa.

Two ways we can do this. Either use a stick. And we'll use that to pin the head.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo un bastone. Per bloccargli la testa.

Two ways we can do this. Either use the stick. And we'll use that to pin the head.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo il bastone. Gli blocchiamo la testa.

Man's unfailing capacity to believe what he prefers to be true rather than what the evidence shows to be likely and possible has always astounded me. We long for a caring Universe which will save us from our childish mistakes, and in the face of mountains of evidence to the contrary we will pin all our hopes on the slimmest of doubts. God has not been proven not to exist, therefore he must exist.

- La capacità inesauribile dell'uomo di credere a ciò che preferisce essere vero piuttosto che ciò che l'evidenza dimostra di essere probabile e possibile mi ha sempre stupito. Aneliamo a un Universo premuroso che ci salverà dai nostri errori infantili, e di fronte alle montagne di prove del contrario riporremo tutte le nostre speranze sul più sottile dei dubbi. Dio non è stato dimostrato non esistere, quindi deve esistere.
- La capacità inesauribile dell'uomo di credere a ciò che preferisce essere vero piuttosto che ciò che l'evidenza dimostra di essere probabile e possibile mi ha sempre stupito. Aspiriamo a un Universo premuroso che ci salverà dai nostri errori infantili, e di fronte alle montagne di prove del contrario riporremo tutte le nostre speranze sul più sottile dei dubbi. Dio non è stato dimostrato non esistere, quindi deve esistere.