Translation of "Loan" in Italian

But I got a loan, another loan.

Ma ottenni un prestito, poi un altro prestito.

- It's not a loan.
- It isn't a loan.

Non è un prestito.

I'll need a loan.

- Avrò bisogno di un prestito.
- Io avrò bisogno di un prestito.

I need a loan.

- Mi serve un prestito.
- A me serve un presto.

Did you get the loan?

Hai ottenuto il prestito?

Could you loan them money?

Non puoi prestar loro dei soldi?

I've asked Tom for a loan.

- Ho chiesto un prestito a Tom.
- Io ho chiesto un prestito a Tom.

Tom certainly doesn't need a loan.

Tom non ha certamente bisogno di un prestito.

Tom asked Mary for a loan.

- Tom ha chiesto un prestito a Mary.
- Tom chiese un prestito a Mary.

Like cashier, loan processor or taxi driver

come cassiere, responsabile crediti o autista di taxi

Could you loan money to my brother?

Potresti prestare dei soldi a mio fratello?

Tom hasn't yet paid back the loan.

Tom non ha ancora restituito il prestito.

I do not need a loan anymore.

- Non mi serve più un prestito.
- Non ho più bisogno di un prestito.

Mary asked her family for a loan.

Mary ha chiesto alla sua famiglia un prestito.

He wants to pay off his loan.

Vuole finire di pagare il suo prestito.

Tom is going to need a loan.

Tom avrà bisogno di un prestito.

He said that he needs a loan.

- Ha detto che ha bisogno di un prestito.
- Ha detto che gli serve un prestito.

She mortgaged her gold and took the loan.

Diede in pegno il suo oro per avere un prestito.

You can get a loan from a bank.

- Puoi ottenere un prestito da una banca.
- Può ottenere un prestito da una banca.
- Potete ottenere un prestito da una banca.

I found it necessary to get a loan.

- Ho trovato necessario ottenere un prestito.
- Trovai necessario ottenere un prestito.

- Loan me some money.
- Lend me some money.

Prestami un po' di soldi.

I'm going to ask Tom for a loan.

Chiederò un prestito a Tom.

I was a little behind in my loan payments.

- Ero un po' indietro nei miei pagamenti del prestito.
- Io ero un po' indietro nei miei pagamenti del prestito.

He came crawling to me to ask for a loan.

- È venuto da me strisciando per chiedermi un prestito.
- Lui è venuto da me strisciando per chiedermi un prestito.
- Venne da me strisciando per chiedermi un prestito.
- Lui venne da me strisciando per chiedermi un prestito.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

Se potessi prestarmi dei soldi, te ne sarei grato.

Read the fine print whenever you take out a loan.

Leggi quello che c'è scritto in caratteri piccoli, quando prendi un prestito.

They are too far in debt to get the small business loan.

Sono troppo indebitati per ottenere il prestito per le piccole imprese.

Tom might want to consider giving Mary the loan she asked for.

Tom potrebbe prendere in considerazione di dare a Mary il prestito ha chiesto.

You'd be a fool if you borrowed money from a loan shark.

Saresti uno sciocco se ti facessi prestare denaro da uno strozzino.

You've chosen the wrong time to tell me that you need a loan.

Hai scelto il momento sbagliato per dirmi che hai bisogno di un prestito.

- Tom asked Mary to lend him some money.
- Tom asked Mary to loan him some money.

Tom ha chiesto a Mary di prestargli dei soldi.

The court ruled that the mayor's decision to use public funds to make a loan to assist a local business, which shortly afterward declared bankruptcy, had been within the scope of the mayor's discretionary powers in the normal discharge of his duties.

La corte ha stabilito che la decisione del sindaco di utilizzare fondi pubblici per effettuare un prestito per assistere un'attività commerciale locale, che poco dopo ha dichiarato fallimento, faceva parte del campo dei poteri discrezionali del sindaco nel normale svolgimento delle sue funzioni.