Translation of "Floating" in Italian

Floating is easy.

- Galleggiare è facile.
- Fluttuare è facile.

Or Southeast Asian floating city

il Sud-est asiatico

I felt like I was floating,

Mi sentivo come galleggiare,

She looked at a floating cloud.

Guardò una nuvola fluttuante.

Do you like my floating house?

- Ti piace la mia casa galleggiante?
- Vi piace la mia casa galleggiante?
- Le piace la mia casa galleggiante?

The petals are floating on the water.

I petali stanno galleggiando sull'acqua.

A ball is floating down the river.

Una palla sta galleggiando lungo il fiume.

So imagine, like, a Middle Eastern floating city

Immaginate città galleggianti per il Medio Oriente,

Or maybe a Scandinavian floating city one day.

o magari anche in stile scandinavo.

Stinging tentacles that catch minuscule creatures floating by.

Tentacoli urticanti che afferrano minuscole creature fluttuanti.

The boat was broken by the floating ice.

La barca è stata distrutta dal ghiaccio che galleggiava.

The clouds floating in the sky are beautiful.

Le nuvole che fluttuano in cielo sono magnifiche.

And you can imagine if this floating city flourishes,

Questa città galleggiante potrà prosperare

Tom saw some dead fish floating on the lake.

- Tom ha visto qualche pesce morto galleggiante sul lago.
- Tom vide qualche pesce morto galleggiante sul lago.

I went to Hokkaido to see the floating ice.

Sono andato a Hokkaido per vedere il ghiaccio galleggiante.

So we thought, could we actually imagine a floating city

Quindi ci siamo immaginati una città galleggiante

A floating jail barge that sits on the East River

una prigione galleggiante su una chiatta situata sulla riva Est

We have a floating prison barge that sits out there

abbiamo una prigione galleggiante che si staglia là fuori

A small command module floating in the ocean, carrying three astronauts and rock samples

Un piccolo modulo di comando che galleggia nell'oceano, portando tre astronauti e campioni di roccia

The magician snapped his fingers and a tiny flame appeared floating above his hand.

- Il mago ha schioccato le dita e una piccola fiamma è apparsa fluttuante sopra la sua mano.
- Il mago schioccò le dita e una piccola fiamma apparve fluttuante sopra la sua mano.

Satellite imagery is being used in an effort to narrow down the area in the Indian Ocean where floating debris has been observed.

Le immagini satellitari vengono utilizzate nel tentativo di circoscrivere l'area dell'Oceano Indiano, dove sono stati osservati dei detriti galleggianti.