Translation of "Equation" in Italian

And one equation, Laplace's equation.

ed una equazione, quella di Laplace.

Laplace's equation.

equazione di Laplace.

And from this simple equation,

E grazie a essa

Found himself studying an equally simple equation.

ha studiato un'altra equazione molto semplice.

So let's take a look at this equation.

Diamo un'occhiata a questa equazione.

Here's a new equation for a sustainable planet:

Ecco una nuova equazione per un pianeta sostenibile:

Is to try to take myself out of the equation.

è provare a togliermi dall'equazione.

It was all like a single equation with two unknowns.

Era tutto come un'equazione singola con due incognite.

I don't know how I should solve this math equation.

Non so come dovrei risolvere questa equazione matematica.

It's stable because all the roots of this equation are negative.

È stabile perché tutte le radici di questa equazione sono negative.

People tend to consider translation like algebra, with both sides of the equation being identical, when in fact it's more like a cover version of a song, where the tune is the same, but the arrangement is unique.

Le persone tendono a considerare la traduzione, come l'algebra, con entrambi i lati dell'equazione identici, quando in realtà è più simile a una cover di una canzone, dove la melodia è la stessa, ma la disposizione è unica.