Translation of "Author" in Italian

- He's an author.
- He is an author.

- È un autore.
- Lui è un autore.

The author is Brazilian.

L'autore è brasiliano.

Tom is an author.

Tom è un autore.

Ogai is his favorite author.

Ogai è il suo autore preferito.

Who's your favorite British author?

- Chi è il tuo autore britannico preferito?
- Chi è il vostro autore britannico preferito?

Who's your favorite Canadian author?

- Chi è il tuo autore canadese preferito?
- Chi è il suo autore canadese preferito?
- Chi è il vostro autore canadese preferito?

But who is the author?

- Ma chi è l'autore?
- Però chi è l'autore?

- Who is the author of this story?
- Who's the author of this story?

Chi è l'autore di questa storia?

I am acquainted with the author.

- Conosco l'autore.
- Io conosco l'autore.

He decided to become an author.

Lui ha deciso di diventare uno scrittore.

The author wanted to stay anonymous.

- L'autore voleva restare anonimo.
- L'autore voleva rimanere anonimo.

Who is the author of the novel?

Chi è l'autore del romanzo?

How long ago did the author die?

Quanto tempo fa è morto l'autore?

How does the author get that effect?

- L'autore come ottiene questo effetto?
- In che modo l'autore ottiene questo effetto?

Who is the author of this book?

- Chi è l'autore di questo libro?
- Chi è l'autrice di questo libro?

He is the author of the article.

- È l'autore dell'articolo.
- Lui è l'autore dell'articolo.

The author of this book is dead.

L'autore di questo libro è morto.

Tom is the author of numerous books.

Tom è l'autore di numerosi libri.

Danielle Steel is the bestselling author alive.

Danielle Steel è l'autrice contemporanea più venduta.

Richard Roberts is the author of numerous books.

Richard Roberts è l'autore di numerosi libri.

The poem was composed by an anonymous author.

La poesia è stata composta da un autore anonimo.

The author dedicated the book to his sister.

- L'autore dedicò il libro a sua sorella.
- L'autore ha dedicato il libro a sua sorella.

That Italian author is little known in Japan.

Quell'autore italiano è poco conosciuto in Giappone.

The author of the book is called Kitto.

L'autore del libro si chiama Kitto.

The author of this book is still young.

L'autore di questo libro è ancora giovane.

That's the author whose book you praised yesterday.

Questo è lo stesso scrittore il cui libro avete lodato ieri.

My favorite author is the same as Tom's.

Il mio autore preferito è lo stesso di Tom.

In the introduction, the author is stating as follows.

- Nell'introduzione, l'autore dichiara quanto segue.
- Nell'introduzione, l'autrice dichiara quanto segue.

The author made ten mistakes in as many pages.

L'autore ha fatto dieci errori in altrettante pagine.

The author lumps all the different European literatures together.

L'autore raggruppa insieme tutte le differenti letterature europee.

The man wearing glasses is an old Chinese author.

L'uomo con gli occhiali è un vecchio autore cinese.

The author of this article is a famous critic.

L'autore di questo articolo è un famoso critico.

- Who is your favorite author?
- Who's your favorite writer?

- Chi è il tuo autore preferito?
- Chi è il suo autore preferito?
- Chi è il vostro autore preferito?

This poem expresses what the author thinks about love.

Questa poesia esprime ciò che l'autore pensa dell'amore.

- I am not understanding what the author is trying to say.
- I don't understand what the author is trying to say.

Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.

- What was the author thinking while he was writing this book?
- What was the author thinking while she was writing this book?

Cosa pensava lo scrittore quando scriveva questo libro?

- He writes books.
- He's an author.
- He is a writer.

- È uno scrittore.
- Lui è uno scrittore.

I don't understand what the author is trying to say.

Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.

Who do you think the author of this novel is?

- Chi pensi che sia l'autore di questo romanzo?
- Chi pensa che sia l'autore di questo romanzo?
- Chi pensate che sia l'autore di questo romanzo?

He is an author famous for his novels and stories.

- Lui è un autore famoso per i suoi romanzi e i suoi racconti.
- È un autore famoso per i suoi romanzi e i suoi racconti.

Every author suffers from writer's block from time to time.

Ogni autore soffre del blocco dello scrittore di tanto in tanto.

The author states his opinion supporting it with academic research.

L'autore esprime la sua opinione sostenendola con ricerche accademiche.

The author of the phrase prefers not to be identified.

L'autore della frase preferisce non essere identificato.

The Quran doesn't have a human author. It's God's book.

Il Corano non ha un autore umano. È il libro di Dio.

And that some author had spent months, maybe years, writing them.

e che un autore aveva passato mesi, forse anni, a scriverle.

I am not understanding what the author is trying to say.

Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.

As a child, Tom dreamt of becoming a world famous author.

Da bambino, Tom sognava di diventare un autore famoso in tutto il mondo.

The text represents the thoughts and the feelings of the author.

Il testo rappresenta i pensieri e le emozioni dell'autore.

What was the author thinking while he was writing this book?

Cosa pensava lo scrittore quando scriveva questo libro?

What was the author thinking while she was writing this book?

Cosa pensava lo scrittore quando scriveva questo libro?

Whoever the book's author might be, he must be a great writer.

Chiunque sia l'autore del libro, dev'essere un grande scrittore.

The author of the book raises lots of questions about the belonging.

- L'autore del libro solleva molte domande sull'appartenenza.
- L'autrice del libro solleva molte domande sull'appartenenza.
- L'autore del libro solleva molte domande riguardo all'appartenenza.
- L'autrice del libro solleva molte domande riguardo all'appartenenza.

According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author.

Secondo alcune fonti, Noam Chomsky è l'autore vivente più citato.

- Graham Greene is my favorite author.
- Graham Greene is my favourite writer.

Graham Greene è il mio autore preferito.

The author Oscar Wilde wrote the story of "The Selfish Giant" in 1888.

L'autore, Oscar Wilde, scrisse la storia "Il gigante egoista" nel 1888.

It is interesting how this conspiracy theory author abandons all attempts at verisimilitude.

È interessante osservare come l'autore di questa teoria della cospirazione abbandoni tutti i tentativi di farla sembrare plausibile.

- Her daughter eloped with a young author.
- Her daughter eloped with a young writer.

Sua figlia è scappata con un giovane scrittore.

- Graham Greene is one of my favorite authors.
- Graham Greene is a favorite author of mine.

Graham Greene è uno dei miei autori preferiti.

According to the author Joe Marconi, books that are labeled "Harvard Classics" can demand twice the price.

Secondo l'autore Joe Marconi, i libri che vengono etichettati "Harvard Classics" possono richiedere il doppio del prezzo.

- Who do you think is the writer of this novel?
- Who do you think the author of this novel is?

- Chi pensi che sia l'autore di questo romanzo?
- Chi pensa che sia l'autore di questo romanzo?
- Chi pensate che sia l'autore di questo romanzo?

The antagonist is simultaneously a strawman for everything the author hates and the most likeable character by several orders of magnitude.

L'antagonista è allo stesso tempo un diversivo per tutto ciò che l'autore odia e il personaggio più simpatico di diversi ordini di grandezza.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.

Translation is always a treason, and as a Ming author observes, can at its best be only the reverse side of a brocade,—all the threads are there, but not the subtlety of colour or design.

La traduzione è sempre un tradimento, come osserva un autore Ming, può al meglio essere solo il rovescio di un broccato, tutti i fili ci sono, ma non la sottigliezza del colore o il design.