Translation of "Applies" in Italian

This applies to many people.

- Questo vale per molte persone.
- Questo vale per molta gente.

This law applies to everybody.

Questa legge si applica a tutti.

That applies to Tom, too.

- Vale anche per Tom.
- Quello vale anche per Tom.

The same thing applies to me.

La stessa cosa vale per me.

This rule applies to all cases.

Questa regola si applica a tutti i casi.

This applies to science, human curiosity, solidarity --

Si applica alla scienza, alla curiosità umana, alla solidarietà,

This rule applies to you as well.

- Questa regola vale anche per te.
- Questa regola vale anche per voi.
- Questa regola vale anche per lei.

This case also applies to other cases.

Questo caso si applica anche ad altri casi.

He applies this principle to everything in life.

Lui applica questo principio a tutto nella vita.

Everything that I said to him, applies to you too.

Ciò che ho detto per lui vale anche per te.

And this applies in tons of ways in our everyday lives -

E questo vale per innumerevoli aspetti della vita quotidiana,

Like I said, this applies to a lot of different kinds of music.

Come ho detto, questo si applica a molti generi diversi di musica.

- The law is the same for everyone.
- The law is equal for all.
- The law applies to everyone.

La legge è uguale per tutti.

If the player deliberately touches any of his pieces, he must move it, provided he can make a valid move with it. If he deliberately touches an opponent's piece, it must be captured, if capture is legally possible. This rule applies to all formal chess competitions. Players who intend to fail to observe this rule, in friendly matches, must agree on this in advance.

Se il giocatore tocca deliberatamente uno dei suoi pezzi, deve spostarlo, a condizione che possa fare una mossa valida con esso. Se tocca deliberatamente un pezzo dell'avversario, deve essere catturato, se la cattura è legalmente possibile. Questa regola si applica a tutte le competizioni formali di scacchi. I giocatori che intendono non osservare questa regola, nelle partite amichevoli, devono concordare in anticipo questo.