Translation of "Resting" in Hungarian

Tom's resting.

Tom pihen.

I'm resting.

Pihenek.

- Tom's resting.
- Tom is resting.
- Tom rested.

Tom pihent.

I'm resting my legs.

Pihentetem a lábam.

Do you feel like resting?

Van kedved pihenni?

He is resting on his laurels.

Babérain pihen.

Tom is resting now, isn't he?

Tom most pihen, ugye?

Stop resting your elbows on the table.

Hagyd abba az asztalon való könyöklést.

His mother is ill, and is resting.

Az anyja betegség miatt alszik.

He's at home resting and preparing for the exam.

Pihen és készül a vizsgára otthon.

Tom is resting in the shade of a tree.

Tom egy fa árnyékában pihen.

A surgeon's elbows should be down at their sides resting comfortably.

Egy sebész könyökének az oldala mellett kell kényelmesen pihennie.

- Today I'm resting up at home.
- I'm relaxing at home today.

Ma pihenős nap lesz itthon.

No artist's studio is complete without an unfinished painting resting on an easel.

Egyik műterem sem teljes egy festőállványon pihenő, befejezetlen festmény nélkül.

This precarious resting place should be enough to protect the geladas from the danger of the darkness.

Ez a kopár pihenőhely a dzseládák számára védelmet jelent a sötétség veszélyeivel szemben.

- I went to Sendai and back without resting.
- I went to Sendai and hurried right back.
- I went to Sendai and came right back without staying there overnight.

Szendaiba mentem és azonnal visszajöttem.