Translation of "Miracle" in Hungarian

- It's a miracle!
- It's a miracle.

- Csoda ez!
- Csoda!

It's a miracle!

Ez egy csoda!

This is a miracle.

Ez csoda.

You need a miracle.

Valami csodára lesz szükséged.

- It was nothing less than a miracle.
- It was truly a miracle.

Igazi csoda volt.

I think it's a miracle.

Azt hiszem, ez egy csoda.

There is no miracle recipe.

Nincsen varázsrecept.

It was truly a miracle.

Igazi csoda volt.

- It's a miracle that Tom is still alive.
- It is a miracle that Tom is still alive.
- It's a miracle that Tom's still alive.
- It is a miracle that Tom's still alive.

Csoda, hogy Tom még életben van.

Love is the miracle of civilization.

A szerelem a civilizáció csodája.

It was a miracle that he recovered.

Kész csoda, hogy visszanyerte az egészségét.

Only a miracle can save us now.

Csak egy csoda menthet meg most minket.

I was waiting for a miracle to happen.

Vártam, hogy csoda történjen.

It's a miracle that he survived the accident.

Kész csoda, hogy túlélte a szerencsétlenséget.

I was saved as if by a miracle.

Csodával határos módon megmenekültem.

Miracle of miracles, none of the passengers were hurt.

- Csodák csodája, hogy egy utas sem sérült meg.
- Csodák csodájára egy utasnak sem lett baja.
- Csodák csodája, egy utasnak sem esett bántódása.

It's a miracle that he wasn't killed in the accident.

Kész csoda, hogy nem halt meg a balesetben.

Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.

Csodának kell történnie ahhoz, hogy időre készen legyünk ezzel.

The doctors say it was a miracle that Tom made it through the night.

Az orvosok azt mondják, csoda, hogy Tom túlélte az éjszakát.

All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.

Amit most Sadako tehetett, hogy hajtogatott papírból egy darut és várta a csodát.

A miracle has happened! Tom is completely healthy, and there's no more trace of the disease!

Csoda történt! Tomi teljesen egészséges; nyoma sincs a betegségnek.