Translation of "Food" in Hungarian

- This is food.
- It's food.
- It is food.

Ez étel.

Food?

Étel?

Food!

- Étel!
- Eledel!

Bring food.

- Hozz ételt!
- Hozz élelmet!
- Hozz kaját!

- Where's my food?
- Where is my food?

- Hol a kajám?
- Hol van az ennivalóm?

- There's no food.
- There is no food.

- Nincs ennivaló.
- Nincs semmi étel.

- Food is good.
- The food is good.

Az étel jó.

- I have some food.
- I have food.

Van egy kis ennivalóm.

- What's your favorite food?
- What's your favourite food?
- What is your favorite food?

Mi a kedvenc ételed?

- The food is good.
- The food is fine.

- Az étel kiváló.
- Az étel jó.

- I love Chinese food.
- I like Chinese food.

Imádom a kínai kaját.

- What's your favorite food?
- What's your favorite kind of food?
- What's your favourite food?
- What is your favorite food?

Mi a kedvenc ételed?

- There is no food left.
- There's no food left.
- There isn't any food left.

Nem maradt étel.

- What's your favorite food?
- What's your favorite kind of food?
- What's your favourite food?

Mi a kedvenc ételetek?

- There is plenty of food.
- There's plenty of food.
- We have a lot of food.
- There's a lot of food.

- Egy csomó ennivalónk van.
- Sok kajánk van.
- Bőven van ennivalónk.

Eat your food.

Edd meg az ételt!

This is food.

Ez étel.

There's free food.

Az étel ingyenes.

Tom needed food.

Ennivaló kellett Tominak.

We have food.

Van ételünk.

I need food.

Kell valami étel.

You eat food.

Ételt eszel.

- There is plenty of food.
- There's plenty of food.

- Bőven van mit enni.
- Bőven van elég.
- Sok ennivaló van.

Or it could just be signaling food, "Give me food!"

Vagy csak ételkérést: "Enni kérek!".

Chinese food is no less nice than French food is.

- A kínai ételek semmivel sem kevésbé ízletesek, mint a francia ételek.
- A kínai ételek sem kevésbé ízletesek, mint a francia ételek.

- What's your favorite food?
- What's your favorite kind of food?

Mi a kedvenc ételed?

To make food -- "autotroph."

és ezekből készítenek táplálékot, vagyis autotrófok.

It can recognize food

az fel tudja ismerni,

Concerned, always, about food

akik mindig aggódnak az élelem,

Warmth, food, and safety.

Meleg, élelem, és biztonság.

There's plenty of food.

Élelem van bőségesen.

How about Thai food?

Mit szólnál Thai kajához?

Is it Japanese food?

Ez japán étel?

It's my favorite food.

Ez a kedvenc ételem.

We gave them food.

- Megetettük őket.
- Enni adtunk nekik.

The food is cold.

Az étel hideg.

The food is terrible.

Az étel szörnyű.

I love Italian food.

Szeretem az olasz konyhát.

I like Chinese food.

Szeretem a kínai kaját.

Let's get some food.

Szerezzünk egy kis ennivalót.

Fresh food is wonderful.

A friss étel csodálatos.

What's Tom's favorite food?

Mi Tom kedvenc étele?

This food is unhealthy.

Ez az étel egészségtelen.

We have ample food.

- Bőségesen van ételünk.
- Bőven van táplálékunk.

I ordered Chinese food.

Kínai ételt rendeltem.

We like Chinese food.

Szeretjük a kínai ételeket.

This food is delicious.

Ez az étel isteni finom.

I'll prepare some food.

Készítek valami ételt.

I have no food.

- Nincs táplálékom.
- Nincs ennivalóm.

The food is good.

Az étel jó.

I'll get the food.

Megszerzem az ételt.

Let's talk about food.

Beszéljünk az ételekről.

Chew your food well.

Rágd meg jól az ételt!

I'm searching for food.

- Valami étel után nézek.
- Keresek valami ennivalót.

The food is spicy.

Az étel fűszeres.

Their food ran out.

Elfogyott az ételük.

I like Russian food.

Szeretem az orosz ételeket.

This food smells rotten.

Ennek az ételnek romlott szaga van.

This food is terrible.

- Ez az étel szörnyű.
- Ez az étel rémes.

Tom loves spicy food.

Tamás szereti a fűszeres ételeket.

We want healthier food.

Egészségesebb ételeket akarunk.

I want more food.

Több ételt akarok.

Get us some food.

Keríts nekünk valami ételt.

The food was delicious.

Az étel nagyon finom volt.

They had no food.

Nem volt ételük.

We have enough food.

Van elég élelmünk.

Food is running out.

- Elfogy a kaja.
- Elfogy az élelmiszer.
- Kifogyóban van a kaja.

Dog food is expensive.

A kutyaeledel drága.

Tom is buying food.

Tom ételt vásárol.

The food is ready.

Kész az étel.

The food looks delicious.

- Jól néz ki a kaja.
- Jól néz ki az étel.

I like Korean food.

- Szeretem a koreai kaját.
- Szeretem a koreait.

Get me my food.

Hozd ide a kajámat!

- Tom should've bought more food.
- Tom should have bought more food.

Tomnak több ételt kellett volna vennie.

- I should've bought more food.
- I should have bought more food.

Több ételt kellett volna vennem.

- I should've brought more food.
- I should have brought more food.

Több ételt kellett volna hoznom.

Everybody you see is eating junk food, there's junk food wrappers everywhere,

Mindenki műkaját eszik körülöttünk, tele van a környék csomagolóanyaggal,

- Do you have any food allergies?
- Do you have a food allergy?

Allergiás valamilyen élelmiszerre?

- There is no food left.
- There's no food left.
- There is nothing left to eat.
- There isn't any food left.

Nem maradt étel.

Seeking pleasure, like tasty food,

Az élvezet kedvéért, mint amilyen az ízletes étel,

As I said, bring food.

És mint említettem, vigyenek harapnivalót.

Is it the crappy food?

A pocsék kajával van baj?

It's time to find food.

Ideje eleséget keresni.

We have food in abundance.

Bőségesen van ételünk.

The food is getting cold.

Kihűl az étel.

Pizza is my favorite food.

A pizza a kedvenc ételem.

They became food for fishes.

Ők vízbe fúltak.