Translation of "Endless" in Hungarian

The possibilities are endless.

A lehetőség végtelenül sok.

The universe is endless.

A világegyetem végtelen.

Watch an endless amount of films,

mindegy, hány filmet nézünk meg róluk,

And your imagination fueled endless adventures?

Képzeletük pedig végtelen kalandokra vitte önöket.

- The piece of music is being played in an endless loop.
- The music is played in an endless loop.
- The music is being played in an endless loop.
- The music is playing in an endless loop.

A zenemű egy végtelenített befejezéssel zárul.

But in the city... opportunities are endless.

A város azonban kimeríthetetlen lehetőségeket kínál.

I was bored with his endless sermon.

Untam a végtelen prédikálását.

My family passed through Hungary during our endless wandering.

A családom megjárta Magyarországot is végtelen vándorlásunk során.

- The universe is endless.
- The universe has no end.

A világegyetem végtelen.

Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.

A társadalmi elégedetlenséget okozhatja az áruk folyamatos drágulása.

- The universe is endless.
- The universe has no boundaries.
- The universe has no end.

A világegyetem végtelen.

"Human stupidity is endless", I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.

"Az emberi butaság végtelen", mondom én, és ezért az önkritikáért magamat kivételnek tartom.