Translation of "Playing" in Hungarian

- He is playing.
- He's playing.

Játszik.

- They are playing chess.
- They're playing chess.

Sakkoznak.

- Tom is playing outdoors.
- Tom is playing outside.

Tom odakint játszik.

- He is playing here.
- She is playing here.

Itt játszik.

Stop playing around.

- Ne játszadozzál már!
- Ne szórakozz már itt!

I was playing.

Játszottam.

They're playing together.

Együtt játszanak.

Who was playing?

Ki játszott?

Stop playing Minecraft.

- Fejezd már be a Minecrftot!
- Hagyd már abba a minecraftozást!

Tom continued playing.

- Tomi tovább játszott.
- Tomi játszott tovább.
- Tomi folytatta tovább a játékot.

Tom started playing.

- Tomi elkezdett játszani.
- Tomi nekiállt játszani.

Tom stopped playing.

- Tomi abbahagyta a játszást.
- Tomi befejezte a játszást.

They're playing cards.

- Ezek a kártyák.
- Kártyáznak.

Tom is playing.

Tom játszik.

I kept playing.

Játszottam tovább.

She's playing Monopoly.

Monopolizik.

I continued playing.

Folytattam a játékot.

- Who is playing the guitar?
- Who's playing the guitar?

Ki gitározik?

- He is playing in his room.
- He's playing in his room.
- She's playing in her room.
- She is playing in her room.

A szobájában játszik.

- Somebody is playing the piano.
- Someone is playing the piano.

Valaki zongorázik.

We enjoyed playing tennis.

Jó volt teniszezni.

Lucy likes playing tennis.

Lucy szívesen teniszezik.

Playing cards is fun.

Kártyázni jó.

How about playing tennis?

- Lenne kedved teniszezni?
- Mi lenne, ha teniszeznénk egyet?
- Van kedved teniszezni?

He is playing here.

- Ő itt játszik.
- Ő éppen itt játszik.
- Itt játszik.

He is playing golf.

Golfozik.

He is playing music.

Ő zenélt

I like playing tennis.

Szeretek teniszezni.

I like playing chess.

Szeretek sakkozni.

You're playing with fire.

Te a tűzzel játszol!

They're playing a game.

Játszanak.

I like playing sports.

Szeretek sportolni.

We enjoyed playing football.

Jó volt focizni.

Children like playing outside.

A gyerekek szeretnek kint játszani.

He is playing outdoors.

Ő kint játszik.

Playing basketball is fun.

Jó dolog kosarazni.

We were playing rugby.

Rögbizünk.

We were playing chess.

Sakkozunk.

We were playing golf.

Golfoztunk.

We were just playing.

Csak játszottunk.

My band's playing tonight.

Játszik a zenekarom az este.

The orchestra is playing.

A zenekar játszik.

I like playing baseball.

Szeretek baseballozni.

They enjoy playing together.

Szívesen játszanak együtt.

I like playing golf.

Szeretek golfozni.

Tom is just playing.

Tamás csak játszik.

Tom is playing football.

Tom focizik.

Where is he playing?

Hol játszik ő?

I am playing Chopin.

Chopint játszom.

Who's Tom playing with?

Kivel játszik Tomi?

I like playing football.

Szeretek focizni.

I'm playing tennis tomorrow.

Holnap teniszezek.

Yanni is playing solitaire.

Jani passziánszozik.

- We killed time by playing cards.
- We killed time playing cards.

Kártyázással ütöttük agyon az időt.

- I am playing the guitar now.
- I'm playing the guitar now.

Most gitározom.

- I enjoy playing chess.
- I enjoy chess.
- I like playing chess.

Élvezem a sakkot.

- Dinner finished, they enjoyed playing cards.
- After dinner, they enjoyed playing cards.

A vacsora után kártyázással szórakoztatták magukat.

- Helen is playing in the yard.
- Helen is playing in the garden.

Helen az udvaron játszik.

To playing a multiplayer game.

a többszereplős számítógépes játékig.

Einstein loved playing the violin.

- Einstein szeretett hegedűn játszani.
- Einstein szeretett hegedülni.

Do you like playing volleyball?

- Szeretsz röplabdázni?
- Szeret ön röplabdázni?
- Szerettek röplabdázni?
- Szeretnek röplabdázni?

Do you like playing sports?

Szeretsz sportolni?

I'm tired of playing games.

- Belefáradtam a játékba.
- Unom már a játékot.

Playing the piano isn't easy.

Zongorázni nem könnyű.

Mary loves playing with dolls.

Mary szeret babázni.

The children are playing marbles.

A gyerekek golyókkal játszanak.

I don't feel like playing.

Nincs kedvem játszani.

I'm playing in the garden.

- Játszom a kertben.
- Egy kertben játszom.

Who is playing the piano?

Ki zongorázik?

Do you like playing soccer?

Szeretsz focizni?

Children love playing with Lego.

A gyerekek imádnak legózni.

Somebody is playing the piano.

Valaki zongorázik.

They are playing soccer somewhere.

- Valahol futballoznak.
- Éppen futballoznak valahol.

Are you playing with me?

Játszol velem?

I like playing the piano.

Szeretek zongorázni.

He was playing the piano.

Zongorázott.

He's playing a dangerous game.

Veszedelmes játékot űz.

Einstein enjoyed playing the violin.

Einstein imádott hegedülni.